您搜索了: inchados (葡萄牙语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Arabic

信息

Portuguese

inchados

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

阿拉伯语

信息

葡萄牙语

mas alguns andam inchados, como se eu não houvesse de ir ter convosco.

阿拉伯语

فانتفخ قوم كاني لست آتيا اليكم.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

os olhos deles estão inchados de gordura; trasbordam as fantasias do seu coração.

阿拉伯语

‎جحظت عيونهم من الشحم. جاوزوا تصورات القلب‎.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

e vós estais inchados? e nem ao menos pranteastes para que fosse tirado do vosso meio quem praticou esse mal?

阿拉伯语

أفانتم منتفخون وبالحري لم تنوحوا حتى يرفع من وسطكم الذي فعل هذا الفعل.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

em breve, porém, irei ter convosco, se o senhor quiser, e então conhecerei, não as palavras dos que andam inchados, mas o poder.

阿拉伯语

ولكني سآتي اليكم سريعا ان شاء الرب فسأعرف ليس كلام الذين انتفخوا بل قوّتهم.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

葡萄牙语

mas para isso não precisamos dum exército tão inchado.

阿拉伯语

فلا نحتاج كل هذا الجيش الضخم.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,763,419,008 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認