您搜索了: el bulli (西班牙语 - 加泰罗尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Catalan

信息

Spanish

el bulli

Catalan

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

加泰罗尼亚语

信息

西班牙语

entidad : restaurant el bulli , sl .

加泰罗尼亚语

entitat : restaurant el bulli , sl .

最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:

西班牙语

objeto : convenio de colaboración para la exposición “ ferran adrià y el bulli .

加泰罗尼亚语

objecte : conveni de col · laboració per a l ' exposició " ferran adrià i el bulli .

最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

otorgar la medalla de honor del turismo de cataluña al señor juli soler lobo , director del restaurante el bulli , de roses .

加泰罗尼亚语

atorgar la medalla d ' honor del turisme de catalunya al senyor juli soler i lobo , director del restaurant el bulli , de roses .

最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:

西班牙语

solicitud para la aprobación de un proyecto de actuación específica “ elbullifoundation” en la cala montjoi , en el término municipal de roses , promovida por restaurant el bulli , sl .

加泰罗尼亚语

sol · licitud per a l ' aprovació d ' un projecte d ' actuació específica “ elbullifoundation ” a la cala montjoi , al terme municipal de roses , promoguda per restaurant el bulli , sl .

最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:

西班牙语

por su muy reconocida creatividad en el sector como máximo responsable de la cocina del restaurante " el bulli " , donde ha destacado a muy alto nivel y ha proyectado internacionalmente la cocina y la gastronomía catalanas .

加泰罗尼亚语

per la seva molt reconeguda creativitat en el sector com a màxim responsable de la cuina del restaurant " el bulli " , on ha excel · lit a un molt alt nivell i ha projectat internacionalment la cuina i la gastronomia catalanes .

最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

de 18 de septiembre de 2012 , de no aplicación del trámite de evaluación de impacto ambiental del proyecto el bulli foundation , en el término municipal de roses , promovido por restaurant el bulli , sl , y tramitado por el ayuntamiento de roses .

加泰罗尼亚语

de 18 de setembre de 2012 , de no-aplicació del tràmit d ' avaluació d ' impacte ambiental del projecte el bulli foundation , al terme municipal de roses , promogut per restaurant el bulli , sl , i tramitat per l ' ajuntament de roses .

最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ha relacionado la cocina durante toda su actividad profesional con la calidad y diversidad de productos pesqueros de la costa catalana , fomentando a nivel nacional e internacional la utilización de los mismos a los profesionales que han pasado por “ el bulli” .

加泰罗尼亚语

ha relacionat la cuina durant tota la seva activitat professional amb la qualitat i diversitat de productes pesquers de la costa catalana , fomentant a nivell nacional i internacional la utilització dels mateixos als professionals que han passat per " el bulli " .

最后更新: 2015-10-18
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,749,071,198 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認