来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
los buques se desplazan más deprisa y consumen menos combustible si sus cascos están limpios y libres de organismos que puedan incrustarse en ellos, tales como lapas, algas y moluscos, por lo que suelen revestirse con sistemas antiincrustantes.
schiffe sind schneller und verbrauchen weniger treibstoff, wenn der schiffsrumpf sauber und glatt ist und ihm keine organismen wie muscheln, algen und weichtiere anhaften, deshalb sind sie mit bewuchsschutzanstrichen versehen.