您搜索了: sembrados (西班牙语 - 拉丁语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Latin

信息

Spanish

sembrados

Latin

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

拉丁语

信息

西班牙语

noctuido de los sembrados

拉丁语

euxoa segetum

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

y otros son los que son sembrados entre espinos. ellos son los que oyen la palabra

拉丁语

et alii sunt qui in spinis seminantur hii sunt qui verbum audiun

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

aconteció que jesús pasaba por los sembrados en sábado, y sus discípulos se pusieron a caminar arrancando espigas

拉丁语

et factum est iterum cum sabbatis ambularet per sata et discipuli eius coeperunt praegredi et vellere spica

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

también los que son sembrados en pedregales son aquellos que, cuando oyen la palabra, en seguida la reciben con gozo

拉丁语

et hii sunt similiter qui super petrosa seminantur qui cum audierint verbum statim cum gaudio accipiunt illu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

aconteció que jesús pasaba por los sembrados en sábado, y sus discípulos arrancaban espigas y las comían, restregándolas con las manos

拉丁语

factum est autem in sabbato secundoprimo cum transiret per sata vellebant discipuli eius spicas et manducabant confricantes manibu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

en ese tiempo, jesús pasó por los sembrados en sábado. sus discípulos tuvieron hambre y comenzaron a arrancar espigas y a comer

拉丁语

in illo tempore abiit iesus sabbato per sata discipuli autem eius esurientes coeperunt vellere spicas et manducar

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

los arbustos junto al nilo, junto a la ribera del nilo, y todos los sembrados del nilo se secarán; serán arrebatados y desaparecerán

拉丁语

nudabitur alveus rivi a fonte suo et omnis sementis inrigua siccabitur arescet et non eri

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

apenas plantados, apenas sembrados, apenas su tallo ha echado raíz en la tierra, él sopla sobre ellos; y se secan. el torbellino los levanta como a la paja

拉丁语

et quidem neque plantatos neque satos neque radicato in terra trunco eorum repente flavit in eos et aruerunt et turbo quasi stipulam auferet eo

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

'toda su tierra está quemada con azufre y sal. no puede ser sembrada, ni producirá; y en ella no crecerá ninguna planta, como cuando fueron trastornadas sodoma, gomorra, adma y zeboím, las cuales jehovah destruyó en su ira y su furor.

拉丁语

sulphure et salis ardore conburens ita ut ultra non seratur nec virens quippiam germinet in exemplum subversionis sodomae et gomorrae adamae et seboim quas subvertit dominus in ira et furore su

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,749,865,138 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認