来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
cadenas de propiedad
ownership chain
最后更新: 2006-09-06
使用频率: 1
质量:
tipo de propiedad
type of ownership,
最后更新: 2018-03-04
使用频率: 3
质量:
derechos de propiedad
property rights
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 10
质量:
de propiedad intelectual.
also in the procedures for defending in tellectual property rights.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
de propiedad intelectual?
to the i.p. rights?
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
(reserva de propiedad)
(retention of title)
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
1. identificar la cadena de propiedad de un avión determinado
1. identify chain of ownership of a particular aeroplane
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
tipo de propiedada
type of ownershipa
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
la circulación y recirculación de esas existencias han contribuido a desdibujar la cadena de propiedad.
circulation and recirculation of these stocks has further blurred the chain of ownership.
最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:
el grupo requiere la cooperación de china para determinar en qué punto de la cadena de propiedad se producen las violaciones del embargo.
the panel is seeking the cooperation of china in order to determine where in the chain of ownership violations of the embargo are taking place.
las marcas en el embalaje ( "splaj, tripoli/bengazi ") indicaban que los materiales pasaron por la jamahiriya Árabe libia en algún momento de su cadena de propiedad.
markings on the packaging ( "splaj, tripoli/bengazi ") indicate that the materials transited through the libyan arab jamahiriya at some point during their chain of ownership.