您搜索了: chequeo (西班牙语 - 葡萄牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

chequeo

葡萄牙语

exame completo

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

chequeo médico

葡萄牙语

exame médico completo

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

sistema de control y chequeo

葡萄牙语

órgão de deteção, controlo e alerta

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

debe acudir a su médico para que le haga un chequeo general.

葡萄牙语

deverá consultar o seu médico para fazer uma avaliação do seu estado de saúde geral.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

el último chequeo de actualización fue hace %d días y %d horas

葡萄牙语

ultima atualização foi em %d dias e %d horas

最后更新: 2013-03-02
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

carlos se acercó para un chequeo de rutina que se realiza al azar a viajeros.

葡萄牙语

carlos a abordou para uma triagem de rotina na qual os passageiros são selecionados aleatoriamente.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

este es el caso de la formación en materia de chequeo prevuelo e inspecciones en pista previstas para los mecánicos y técnicos de dhl eat.

葡萄牙语

É o caso das medidas de formação relacionadas com as inspecções antes do voo e em pista a realizar pelos mecânicos e técnicos da dhl eat.

最后更新: 2014-11-12
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

estas afecciones puede que no hagan que usted se encuentre mal, por lo tanto debe ver a su médico para que le haga un chequeo general.

葡萄牙语

estas doenças podem não fazê- lo sentir- se mal, por isso deve consultar o seu médico para uma avaliação do seu estado de saúde geral.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

el aeropuerto tendrá un terminal de pasajeros que a su vez tendrá dos salas de embarque modernas y bien equipadas y 28 counters de chequeo con capacidad para alojar a más de 300 millones de pasajeros al año.

葡萄牙语

as obras já estão em andamento e o aeroporto irá contar com uma área do terminal de passageiros que por sua vez será composta por duas salas de embarque modernas e devidamente apetrechadas e terá 28 balcões de check-in com capacidade para acolher mais de 3 milhões de passageiros por ano.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

la realización de chequeos y tratamientos médicos antes de la salida;

葡萄牙语

realização de avaliações médicas e de tratamentos médicos antes da partida;

最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,759,562,935 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認