来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mientras callé, se envejecieron mis huesos en mi gemir, todo el día
enquanto guardei silêncio, consumiram-se os meus ossos pelo meu bramido durante o dia todo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
los sustentaste durante cuarenta años en el desierto; nada les faltó. sus vestidos no se envejecieron, ni se hincharon sus pies
sim, por quarenta anos os sustentaste no deserto; não lhes faltou coisa alguma; a sua roupa não envelheceu, e o seus pés não se incharam.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
los que ocuparon la tierra eran nuestros padres, nuestros abuelos, nuestros bisabuelos, que nacieron ahí, crecieron ahí, envejecieron ahí.
quem ocupava a terra eram nossos pais, nossos avós, nossos bisavós, que nasceram aqui, cresceram aqui, fizeram festa para adolescente.
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量: