来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
das geht nicht
Так не пойдет
最后更新： 2009-06-05
使用频率： 1
质量：
es geht nicht.
Ничего не выйдет.
最后更新： 2009-06-05
使用频率： 2
质量：
das geht ganz und gar nicht!
Всё совсем фигово!
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
»ohne das geht es nicht ab.«
-- Не без того.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
das geht mir nicht aus dem kopf.
Это не идёт у меня из головы.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
der fernseher geht nicht.
Телевизор не работает.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
wie das geht
Как это устроено
最后更新： 2021-02-04
使用频率： 1
质量：
参考：
es geht nicht nur ums geld.
Дело не только в деньгах.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
das geht ins geld
это бьет по карману
最后更新： 2009-06-05
使用频率： 1
质量：
参考：
das ist unsere versorgung; sie geht nicht zu ende.
Напротив, обитатели Рая всегда будут наслаждаться удивительными дарами своего Господа, и с каждым мигом их удовлетворение будет только расти. Воистину, это не представляет никакого труда для Всевышнего Господа - Великодушного, Сострадательного, Милосердного, Доброго, Щедрого, Всеобъемлющего, Богатого, Достохвального, Проницательного, Милостивого, Властелина, Справедливого Судии, Славного, Прекрасного.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
warum sagst du: es geht nicht?«
Почему ты говоришь, что невозможно?
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
das ist fürwahr unsere versorgung; sie geht nicht zu ende.
Напротив, обитатели Рая всегда будут наслаждаться удивительными дарами своего Господа, и с каждым мигом их удовлетворение будет только расти. Воистину, это не представляет никакого труда для Всевышнего Господа - Великодушного, Сострадательного, Милосердного, Доброго, Щедрого, Всеобъемлющего, Богатого, Достохвального, Проницательного, Милостивого, Властелина, Справедливого Судии, Славного, Прекрасного.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
das geht unter die haut
Глубокое погружение
最后更新： 2017-01-20
使用频率： 1
质量：
参考：
das geht ja ins unendliche.
Этому и конца не видно.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
das geht dich nichts an!
Это тебя не касается.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
das geht auf keine kuhhaut
это уж чересчур
最后更新： 2009-06-05
使用频率： 1
质量：
参考：
das geht mir auf die nerven.
Это действует мне на нервы.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
»es geht nicht«, antwortete er in scharfem tone.
-- Это невозможно, -- сказал он строго.
最后更新： 2014-07-30
使用频率： 1
质量：
参考：
das geht gegen meine prinzipien.
Это противоречит моим принципам.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
das geht aus einem anderen fasse
это совсем из другой оперы
最后更新： 2009-06-05
使用频率： 1
质量：
参考：