您搜索了: among you (英语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

English

Italian

信息

English

among you

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

sent among you.

意大利语

che ho mandato contro di voi.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

we are among you.

意大利语

siamo tra di voi.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

i will send the pestilence among you;

意大利语

ma io manderò in mezzo a voi la peste

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

but it shall not be so among you

意大利语

tra voi però non è così

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

'the kingdom of god is among you.'

意大利语

che equivale a dire: "venga il tuo regno", "sia fatta la tua volontà".

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

26 but it shall not be so among you

意大利语

matteo 20: 26 non così dovrà essere tra voi; ma colui

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

and unto the stranger that sojourneth among you.

意大利语

che è domiciliato in mezzo a voi».

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

my great army, which i sent among you.

意大利语

che ho mandato contro di voi.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

"from whence come wars and fightings among you?

意大利语

"da dove vengono le guerre e le contese tra di voi?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

and were you able to make a group among you?

意大利语

e fra voi avete fatto gruppo?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

21. “the first among you must be your slave”

意大利语

21. « il primo tra voi, si farà vostro schiavo »

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

indeed the noblest among you is the most god fearing.

意大利语

certamente il più nobile tra di voi (akramakum) presso dio è il più timorato (atqâkum).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

who among you in here did not suffer in this period?

意大利语

chi di voi qua dentro non ha sofferto in questo periodo?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

06/03/2011 - let there not be found among you

意大利语

08/03/2015 - io ho da mangiare un cibo che voi non conoscete

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

"the kingdom of god is among you" (luke 17.21)

意大利语

"il regno di dio è in mezzo a voi" (cfr luca 17,21)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

among you, serving as overseers, not by compulsion but willingly,

意大利语

sorvegliandolo non per forza, ma volentieri, non per avidità di

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

15 and he asked them: what do you question about among you?

意大利语

9:16 ed egli li interrogò: «di che cosa discutete con loro?».

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

james 4: 1 ¶ from whence come wars and fightings among you?

意大利语

giacmo 4:1 da che cosa derivano le guerre e le liti che sono in mezzo a voi?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

who among you doesn't want a vintage banknote of 100.000 lire?

意大利语

chi di voi non vuole una bella banconota vintage da 100.000 da tenere come ricordo?

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,783,730,207 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認