您搜索了: lijden (荷兰语 - 希腊语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Dutch

Greek

信息

Dutch

lijden

Greek

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

希腊语

信息

荷兰语

schipbreuk lijden

希腊语

ναυαγώ

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

de kapitaalmarkten lijden aan inflatie.

希腊语

Οι κεφαλαιαγορές έχουν υποστεί πληθωρισμό.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

荷兰语

onmiddellijk een bijzonder nadeel lijden

希腊语

υφίσταται άμεση και ειδική ζημία

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

tenzij zij ook aan groeihormoondeficiëntie lijden.

希腊语

πάσχουν επίσης από ανεπάρκεια αυξητικής ορμόνης.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

荷兰语

lijden aan “ multiple events” * * (%)

希腊语

Μείωση κινδύνου εμφάνισης πολλαπλών συμβαμμάτων ** (%)

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

荷兰语

- die lijden aan een psychiatrische aandoening,

希腊语

- που πάσχουν από ψυχιατρικό νόσημα,

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

荷兰语

ook passagiers lijden onder de concurrentieslag.

希腊语

Αλλά και το επιβατικό κοινό γίνεται θύμα του ανταγωνισμού των εταιρειών.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

荷兰语

schadelijk voor personen die lijden aan alcoholisme.

希腊语

Δπηβιαβέο γηα όζνπο πάζρνπλ από αιθννιηζκό.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

荷兰语

het is schadelijk voor hen die lijden aan alcoholisme.

希腊语

Επιβλαβές για όσους υποφέρουν από αλκοολισμό.

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

mensen die onder psychologische trauma's lijden

希腊语

πρόσωπο που πάσχει από ψυχολογικά τραύματα

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

mensen met coeliakie lijden aan een permanente glutenintolerantie.

希腊语

Οι πάσχοντες από κοιλιοκάκη έχουν μόνιμη δυσανεξία στη γλουτένη.

最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

a) milieuschade lijden of dreigen te lijden dan wel

希腊语

α) επηρεάζεται ή ενδέχεται να επηρεασθεί από περιβαλλοντική ζημία, ή

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

荷兰语

bij patiënten die lijden aan een acuut coronair syndroom:

希腊语

Σε ασθενείς που πάσχουν από οξύ στεφανιαίο σύνδρομο:

最后更新: 2012-04-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

1.7 hoeveel mensen lijden onder maatschappelijke uitsluiting?

希腊语

1.5 Νομικό πλαίσιο

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

荷兰语

er zijn achtergestelde regio's die heel erg zullen lijden!

希腊语

Υπάρχουν μειονεκτικές περιοχές που θα πληγούν ιδιαίτερα!

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

荷兰语

alle wezens op aarde beminnen, lijden en sterven zoals wij.

希腊语

Όλα τα πλάσματα της γης αγαπούν, υποφέρουν και πεθαίνουν όπως και μείς.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

荷兰语

niet-arterieel anterieur ischemisch oogzenuw- lijden visusstoor- nissen

希腊语

Έμφραγμα του μυοκαρδίου

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

荷兰语

de totale verkoop bleef zeer gering en de onderneming bleef exploitatieverliezen lijden.

希腊语

Οι συνολικές πωλήσεις παρέμειναν σε ιδιαιτέρως χαμηλά επίπεδα και η εταιρεία συνέχισε να καταγράφει λειτουργικές ζημίες.

最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

荷兰语

de afrikaanse bevolking heeft zoveel lijden, zoveel zinloos sterven niet verdiend.

希腊语

Ο αφρικανικός πληθυσμός δεν αξίζει να υποφέρει τόσο πολύ, δεν αξίζει τόσους θανάτους χωρίς νόημα.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

荷兰语

er zouden minder weeskinderen, minder weduwen, minder lijden en minder angst zijn geweest.

希腊语

Θα υπήρχαν λιγότερα ορφανά παιδιά, λιγότερες χήρες, λιγότερος πόνος, λιγότερος φόβος.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,747,102,184 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認