尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
eu considero que este é um caminho errado.
in my opinion this is entirely the wrong course to take.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 6
质量:
a política de investigação da ue vai por um caminho errado.
all participants can reap the benefits that result.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
um caminho errado para um problema grave.
we have taken the wrong turning for a serious problem.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
a união europeia deve compreender que está prestes a enveredar por um caminho errado.
the european union must understand that it is on the point of taking a wrong turning.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
esta decisão leva a europa a prosseguir um caminho errado de oposição aos direitos fundamentais.
this decision takes europe further down a wrong track of opposition to fundamental rights.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:
a rejeição das quotas seria um caminho errado a recomendar aos partidos.
it would be a mistake to reject quotas, as the parties are being urged to do.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:
a lesão pode ser o resultado de salto e aterrissagem no caminho errado, exercício vigoroso, combate, ou qualquer acidente que leva a uma lesão espinal.
the injury may be the result of jumping and landing in the wrong way, vigorous exercise, fighting, or any accident that leads to a spinal injury.