您搜索了: opino igual que tú (西班牙语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

English

信息

Spanish

opino igual que tú

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

英语

信息

西班牙语

igual que tú.

英语

just like you.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

igual que tú.

英语

– por favor.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

al igual que tú.

英语

and so have you.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

– sueno igual que tú.

英语

he killed you.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

es mi amigo igual que tú

英语

a friend so true and near to my heart, i'd wish that we would never had to part, but in my heart

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

tom es exactamente igual que tú.

英语

tom is just like you.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

igual que arriba

英语

as above

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

西班牙语

ella es una voz a igual que tú.

英语

she is a voice as well as you.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

yo soy un astronauta, igual que tú.

英语

i'm an astronaut like you are.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

alicia es una actriz, igual que tú.

英语

anything, but look what you did.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

los animales tienen sentimientos, igual que tú o yo.

英语

animals have feelings, just like you or me.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

y él, al igual que tú, vendrán a mi pecho,

英语

and he, like you, shall come unto my breast,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

opino, al igual que la recurrente, que ese archivo constituye un acto impugnable.

英语

i, like the appellant, take the view that that closure of the file constitutes an actionable decision.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

西班牙语

-igual que tú -dijo calmadamente-. pero eso no importa.

英语

"so are you, " he said calmly. "but that is not important.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

al igual que tú, yo rechazo los mercados como modo de asignación.

英语

i expect you will agree, no, of course not.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

igual que tú. el día que empieces a aceptar y comprender este logro,

英语

the day you begin to accept and understand that accomplishment, that blessing,

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

porque al igual que tú y muchos de tu tipo... se ofrecieron como voluntarios.

英语

we smile … for like you and many of your kind … they volunteered.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

el era una persona con sentimientos y pensamientos y elecciones, al igual que tú y yo.

英语

he was a person with feelings and thoughts and choices just like you and me.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

西班牙语

marcharé como soldado del rey elfo tan pronto como pueda, al igual que tú, labadal.

英语

then lalaith might come back, and i should be here, even if she were long away. i shall go as a soldier with an elf-king as soon as i am able, as you did, labadal."

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

8 a un hombre igual que tú afecta tu maldad, a un hijo de hombre tu justicia.

英语

8 your evil-doing may have an effect on a man like yourself, or your righteousness on a son of man.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,800,537,996 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認