来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
quiero tenerte cerca
i want to have you close
最后更新： 2016-04-09
使用频率： 1
质量：
参考：
me encanta tenerte cerca.
she was me.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
por supuesto, quisiera tenerte.
in the morning, i rip it up.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
volver a tenerte cerca de mí,girl
come and touch me again,
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
¡gracias, nicholas! fuiste un compañero espectacular, un placer tenerte cerca.
thanks, nicholas!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
me gustaría tenerte cerca pero tal vez la mejor calidad de vida y mejor tiempo a lo largo del año lo encuentres en el sur de españa
aquí en cataluña la political independentista ha aumentado la inestabilidad económica y la inmigración y el tiempo en invierno no es bueno
最后更新： 2022-09-24
使用频率： 4
质量：
参考：
sabemos que no somos los únicos que te mantenemos ocupada, pero es bueno tenerte cerca de nuevo. ya sabes cómo me siento personalmente.”
we know we’re not the only ones by far to keep you busy, but it’s good to have you close again. you know how i feel, personally.”
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
“yo también quisiera tenerte siempre conmigo, pero no es la hora. ni pienses, tampoco, que la muerte te alcanzaría esa anhelada unión.
“also i would wish to have you at my side, but it is not time to it. even do not feel you would reach this yearned union at death.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
pero si te quedas, temo deshacerme al día siguiente por sentirme nuevamente tibia, queriendo, sin tenerte cerca como en la víspera que es hoy. (de cualquier forma que me uses, me encanta. y siempre me sobrará algún humus que te olvidaste de agotar; lanzándose fuera de mí, cada vez que me tocas con tus dedos cultivadores de pecado, del más perverso pecado, aquel del alma, que se rasga de dentro, empieza a venir poquito a poco escalando el acontecer.
and yet if you stay, i’m afraid i’ll burst the next day for knowing myself tepid, wanting, without having you close by like on the day before which is today. ( anyway you use me, i like it. and i will always have some humus left that you will have forgotten to drain, pouring forth each time that you touch me with those fingers of yours that till sin, the most perverse sin there is, the sin of the soul, that pulls itself back from inside, starts to come up slowly, climbing what is yet to occur.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：