Results for fideleco translation from Esperanto to Romanian

sed cxiumatene gxi renovigxas; granda estas via fideleco.
ci se înoiesc în fiecare dimineaţă. Şi credincioşia ta este atît de mare!

rakonti matene pri via boneco kaj nokte pri via fideleco,
să vestim dimineaţa bunătatea ta, şi noaptea credincioşia ta,

mi fiancxigxos kun vi en fideleco, kaj vi ekkonos la eternulon.
te voi logodi cu mine prin credincioşie, şi vei cunoaşte pe domnul!

vero estos la zono de lia lumbo, kaj fideleco la zono de liaj koksoj.
neprihănirea va fi brîul coapselor sale, şi credincioşia brîul mijlocului său.

kaj li pasxtis ilin laux la fideleco de sia koro, kaj per lertaj manoj li ilin kondukis.
Şi david i -a cîrmuit cu o inimă neprihănită, şi i -a povăţuit cu mîni pricepute.

kaj mia fideleco kaj mia favoro estas kun li; kaj per mia nomo altigxos lia korno.
credincioşia şi bunătatea mea vor fi cu el, şi tăria lui se va înălţa prin numele meu.

kie estas viaj antauxaj favorfaroj, mia sinjoro, pri kiuj vi jxuris al david per via fideleco?
unde sînt, doamne, îndurările tale dintîi, pe cari le-ai jurat lui david, în credincioşia ta?

cxar mi diris:por eterne estas fundamentita la boneco, en la cxielo estas fortikigita via fideleco.
căci zic: ,,Îndurarea are temelii vecinice! tare ca cerurile este credincioşia ta!`` -

cxar la eternulo estas bona; lia favorkoreco estas eterna, kaj de generacio al generacio dauxras lia fideleco.
căci domnul este bun; bunătatea lui ţine în veci, şi credincioşia lui din neam în neam.

cxar la justeco de dio malkasxigxas en gxi de fido al fido, kiel estas skribite:la virtulo vivos per sia fideleco.
deoarece în ea este descoperită o neprihănire, pe care o dă dumnezeu, prin credinţă şi care duce la credinţă, după cum este scris: ,,cel neprihănit va trăi prin credinţă.``

kaj mi gloros vin per psaltero por via fideleco, ho mia dio; mi kantos al vi per harpo, ho sanktulo de izrael!
Şi te voi lăuda în sunet de alăută, Îţi voi cînta credincioşia. dumnezeule, te voi lăuda cu arfa, sfîntul lui israel!

ho eternulo, dio cebaot, kiu estas potenca kiel vi, ho eternulo? kaj via fideleco estas en cxio, kio vin cxirkauxas.
doamne, dumnezeul oştirilor, cine este puternic ca tine, doamne! Şi credincioşia ta te înconjoară.

antaux la eternulo, cxar li venas, cxar li venas, por jugxi la teron; li jugxos la mondon kun justeco kaj la popolojn kun sia fideleco.
înaintea domnului! căci el vine, vine să judece pămîntul. el va judeca lumea cu dreptate, şi popoarele după credincioşia lui.

kaj oni transportis tien la donojn, la dekonajxojn, kaj la konsekritajxojn kun fideleco. estro super tio estis konanja, la levido, kaj lia frato sximei estis la dua post li.
au adus în ele cu credincioşie darurile de mîncare, zeciuiala, şi lucrurile sfinte. levitul conania avea grija lor, şi fratele său Şimei era al doilea după el.

la tuta nombro de tiuj, kiuj estis elektitaj kiel pordegistoj cxe la sojloj, estis ducent dek du. ili estis enregistritaj laux siaj vilagxoj. ilin starigis david, kaj samuel, la antauxvidisto, pro ilia fideleco.
de toţi erau două sute doisprezece, aleşi ca uşieri ai pragurilor, şi scrişi în spiţele de neam, după satele lor. david şi văzătorul samuel îi puseseră în slujba lor.