Results for mi manca tanti chi ha bisogno ... translation from Italian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Portuguese

Info

Italian

mi manca tanti chi ha bisogno di me

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

ha bisogno di me.

Portuguese

- ele precisa de mim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:

Italian

ha bisogno di me?

Portuguese

quer que passe por aí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha bisogno di me.

Portuguese

- ele precisa de mim. - sim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha bisogno di me!

Portuguese

- não, ela precisa de mim!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove curerò chi ha bisogno di me?

Portuguese

se deus fizer ouvidos moucos, moraremos no carro... porque ele, pelo menos, já foi pago.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ha bisogno di lei?

Portuguese

quem precisa disto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no! ha bisogno di me.

Portuguese

ele precisa de mim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi ha bisogno di lei?

Portuguese

- quem precisa dela?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ivy! ha bisogno di me.

Portuguese

ela precisa de mim!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- forse ha bisogno di me.

Portuguese

- talvez precise de mim.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- chi ha bisogno di aiuto?

Portuguese

- quem é que precisa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"walter ha bisogno di me."

Portuguese

"o walter precisa de mim".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

beh, chi ha bisogno di quelli?

Portuguese

quem precisa deles?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sparita! chi ha bisogno di lei?

Portuguese

quem precisa dela?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- seita! - ha bisogno di me!

Portuguese

por favor, ela esté doente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi ha bisogno di sapore? giusto?

Portuguese

que interessa o sabor, não é?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in ogni caso, mi manca un ufficiale e ho bisogno di lei.

Portuguese

está a faltar um oficial, preciso de si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha bisogno di tanti lavori.

Portuguese

precisa de ser trabalhada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho bisogno di lavorare, mi manca.

Portuguese

eu preciso de trabalhar. tenho saudades disso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma probabilmente, non è ha bisogno di così tanti. [2009]

Portuguese

provavelmente, ele não precisa de tantas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,845,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK