Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spargi la voce.
- sí, seguro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spargi la voce?
¿no hay problema?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spargi le finestre
brotar ventanas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e spargi la voce.
y corre la voz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', spargi la voce.
- sí. hazlo conocido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spargi la voce in giro.
junta, eso, junta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spargi capelli, reggiseni...
dejas pelos. dejas sujetadores.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per spargi-voci intendi...
por "fábrica de rumores", te refieres a...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
grazie pat, spargi la voce.
gracias, pat. repártelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
magari spargi la voce, ok?
quizá puedas pasar el mensaje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' non... spargi la voce.
sólo díselo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ii migliore spargi-polvere.
- el mejor cuidador de polvillo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: