Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teléfono con el siguiente formato: +código del país (código regional) número.
telephone in format [+country code (regional code) number].
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el dispositivo de desacoplamiento y transmisión de señal (conversor de señal) se emplea para la transmisión a distancia, almacenamiento y puesta a disposición libre de potencial de señales digitales, independientemente de su formato (código).
the signal transmission and decoupling system (signal converter) transmits, processes and provides potential-free digital signals, independent from their form (code).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión estará facultada para adoptar actos de ejecución que establezcan normas sobre los procedimientos, formatos, códigos y calendarios que deben utilizarse para garantizar la compatibilidad de los sistemas de almacenamiento e intercambio de datos.
the commission shall be empowered to adopt implementing acts laying down rules on procedures, formats, codes and timetables to be used to ensure the compatibility of data storage and exchange systems .
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.