Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enviame tu foto desnuda
send me your nude photo
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues pasame tu foto desnuda
send $50 am gonna give you my nudes
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me envíes tu foto desnuda, por favor.
i am single and haven't had sex till now
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿puedes mostrarme tu foto desnuda?
do you show nude in private calls
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envíame tu foto desnuda de cuerpo entero
wish i was there we would be fuckin and let u suck my cock
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mándame tu foto desnuda por favor no otros
can i see your nude in video call
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me vas a pasar tu foto?
tomorrow
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si me pasara un día,
excuse me, may i ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay mi amor, de mi corazón si me falta su amor el amor no se acaba
oh my love, from my heart
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si te vas yo también me voy si me das yo también te doy mi amor bailamos hasta las diez hasta que duelan los pies
if you go i 'm going i if i give , i give you my love we danced until ten until sore feet
Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunas veces me he preguntado: ¿y si me pasara algo?
every now and then i have asked myself: could it happen to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso si me pasara el resto de mi vida tratando de tocar la primera cosa acerca de lo que realmente está sucediendo en un nivel superior, en relación con la tierra, todavía no tendría éxito.
even if i spent the rest of my life attempting to touch the first thing about what is really going on on a higher level, related to earth, i would still not be successful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tiene alguna información sobre estos apellidos que estima pueda serme útil, mucho le agradecería si me pasara un mensaje electrónico a la dirección al final de la página.
if you have any information on these surnames which you think may be of interest, i would very much appreciate if you would send me an e-mail to the address at the bottom of the page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amigos míos, mi amor es el que me impulsó a llevar todos vuestros pecados, iniquidades y maldiciones sobre mi cuerpo, y a morir en la cruz como un criminal derramando incluso hasta la última gota de mi sangre. si, me convertí en pecado por vosotros, pueblo mío, aunque no conocía el pecado; yo me convertí en una maldición para vosotros aunque no había maldiciones sobre mí, ¡en mi amor por vosotros me volví contra mi mismo y rendí mi vida por vosotros! os estoy esperando en la mesa eucarística y en el sagrario para que podáis venir a mí para obtener todas las bendiciones que traje al mundo.
it is my love, my friends, that prompted me to carry all your sins, iniquities, sicknesses and curses on my body, and to die on the cross as a criminal even shedding the last drop of my blood. yes, i became sin for you, my people, although i did not know sin; i became a curse for you although there were no curses upon me, in my love for you i turned against myself and gave up my life for you! i am waiting at the eucharistic table and in the tabernacle, so that you may come to me to obtain all the blessings i brought to the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: