Results for quand on débute translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

quand on débute

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

quand on [...]

English

after altaïr [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand on veux

English

go to the cafeteria when you want

Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand on en...

English

in the pro...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- quand on aime.

English

"when one loves."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quand on aime tant

English

yes love is so sweet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand on résume,

English

when you boil it all down,

Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand on écrit :

English

when one writes

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors quand on me

English

so when i'm

Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand on le souhaite.

English

when desired.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand on me demande:

English

when people ask me:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand on a tout connu

English

when you're gone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

5. quand on est ensemble

English

5. someday

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on avance quand on veut ;

English

advance when we want ;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand on fait l’amour.

English

whenever we make love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

démarche (quand on marche)

English

stride (when walking)

Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand on déménage! (rires)

English

when we move house! (laughs)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est passionnant, quand on aime

English

it's fascinating, if you're into that sort of thing

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

c’est pertinent quand on veut:

English

c’est pertinent quand on veut:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

c’est quand qu’on arrive?

English

when do we arrive?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

quand on joue, c’est impressionnant… ».

English

when we play, it’s impressive … ».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

Get a better translation with
7,750,218,613 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK