Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como estuvo tu dia
como estuvo tu dia
Last Update: 2016-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che tu dia dannato, bastardo!
¡maldito seas, traidor!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- prima che tu dia di matto...
antes de que te enojes...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- basta che tu dia l'ordine.
- diga la frase.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo bisogno che tu dia un'occhiata
vamos a necesitar que vengas y le eches un vistazo a algunas fotos policiales.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- che tu dia un'occhiata a una cosa.
quería que echaras un vistazo a algo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bisogno che tu dia un messaggio a bonnie.
necesito que le des un mensaje a bonnie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascolta, voglia che tu dia questa a natalie.
mira, quiero darle esto a natalie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- se vinciamo, a chiunque tu dia il cuore,
- si ganamos, a quien sea que le des tu corazón,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bisogno che tu dia da mangiare al piccolo kenny.
necesito que alimentes a kenny.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avro' bisogno che tu dia un'occhiata a kugel.
necesito que me cuides a kugel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e credo che nemmeno tu dia troppo credito a queste idee.
tenemos la posibilidad de recuperar a nuestras hijas. y a tu esposa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- voglio che tu dia questo al nostro nipotino, eh?
- quiero que... ... ledesestoanuestronieto .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho bisogno che tu dia informazioni utili, che servano alla gente!
necesito que pases información que la gente necesite!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- perche'? - voglio tu dia un'occhiata a una cosa.
quiero que veas una cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'e' qualcosa a cui voglio che tu dia un'occhiata.
quiero que le eche un ojo a algo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sembra, che a molte persone tu dia l'impressione di essere egoista.
aparentemente la gente te encontró un poco... egoísta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: