Sie suchten nach: nie ek maak kos om te eet (Afrikaans - Englisch)

ek hou daarvan om te eet
poetatoes

sonder om te eet?
now i'm scented, i'll absent myself

ons het self nie genoeg om te eet nie.
we've hardly anything to eat ourselves.

kan ek asseblikef iets gaan koop om te eet?
can i please go and buy something to eat

my kat hou daarvan om te eet
my cats likes eating meat

ontspan en gaan voort om te eet
you can't tell me to relax

moenie met my mors nie, ek het niks om te verloor nie
don't mess with me i have nothing to lose

jy kan niks anders doen as om te eet.
you do nothing else but eat.

het ons dan geen vryheid om te eet en te drink nie?
have we not power to eat and to drink?

ek voel innig jammer vir die skare, omdat hulle al drie dae by my bly en niks het om te eet nie.
i have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:

daarom, my broeders, as julle saamkom om te eet, wag vir mekaar;
wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.

sy koop verjaardagkoek, koeldrank en baie vleis vir ons om te eet en te drink and we ate everything
she bought birthday cake, coldrinks and a lot of meat for us to eat and drink

en toe hulle van blydskap nog nie kon glo nie en hulle verwonder, sê hy vir hulle: het julle hier iets om te eet?
and while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, have ye here any meat?

ons het 'n altaar waarvan die wat die tabernakel bedien, geen reg het om te eet nie;
we have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.

ek het nie lus om te leer nie. ek sal tog in die sloot eindig.
the only person that i long for is my dad, and he's never there.

omdat hulle nie die huis te slaap, kos om te eet hulle steel, beroof, selfs kaap sodat hulle geld te food.most koop kan maak van hulle rook sodat hulle neem dat die geld om te koop
because they don't have house to sleep,food to eat they steal,rob even hijack so that they can make money to buy food.most of them are smoking so they take that money to buy

daarop het dawid hom in die veld weggesteek. en toe dit nuwemaan was, gaan die koning aan die maaltyd sit om te eet--
so david hid himself in the field: and when the new moon was come, the king sat him down to eat meat.

en mag hy wat saad verskaf aan die saaier, ook brood verskaf om te eet en julle saad vermeerder en die vrug van julle geregtigheid laat toeneem,
now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;)

ek het op 'n kombers langs my kêrel gesit. dit was die dag van ons piekniekdatum. ons het sjokolade, skyfies, hamburgers en soveelpeuselhappies gebring om te eet.
i sat on a blanket next to my boyfriend.it was the day of our picnic date.we brought chocolates,chips,hamburgers and so many snacks to eat.

ek het op 'n kombers langs my kêrel gesit. dit was die dag van ons piekniekdatum. ons het sjokolade, skyfies, hamburgers en soveel peuselhappies gebring om te eet.
i sat on a blanket next to my boyfriend.it was the day of our picnic date.we brought chocolates,chips,hamburgers and so many snacks to eat.