Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grå nålebeskyttelseshætte
grey needle cap
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
træk den grå nålebeskyttelseshætte af
pull off the grey needle cap
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
drej ikke den grå nålebeskyttelseshætte.
do not twist the grey needle cap
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
træk den grå nålebeskyttelseshætte afsikkerhedsanordning
pull off the grey needle cap
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lg drej ikke den grå nålebeskyttelseshætte.
pull off the grey needle cap
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nålebeskyttelseshætte på den fyldte pen igen.
do not twist the grey needle cap do not try to put the needle cap back onto the pre-filled pen
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
husk at trække den grå nålebeskyttelseshætte lige af.
do pull the grey cap 488 straight off safety guard 2.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
fjern ikke sprøjtens nålebeskyttelseshætte, mens stuetemperatur opnås.
do not remove the syringe’s needle cover while allowing it to reach room temperature.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forsøg ikke at sætte nålebeskyttelseshætte på den fyldte pen igen.
do not try to put the needle cap back onto the pre- filled pen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de må ikke dreje eller bøje den grå nålebeskyttelseshætte, når de fjerner den.
do not twist or bend the grey needle cap while you are removing it.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nålebeskyttelseshætten på den forfyldte injektionssprøjte indeholder tørt naturgummi (et derivat af latex).
the needle cover of the pre-filled syringe contains dry natural rubber (a derivative of latex).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität: