Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ist gegen die stationierung neuer ballistischer flugkörper und raketenabwehrsysteme in eu-mitgliedstaaten;
'expresses its opposition to the deployment of new ballistic and anti-ballistic missile systems on the territory of the member states of the european union';
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
leider wurde dann jedoch der abm-vertrag über die raketenabwehrsysteme und start ii gekündigt.
the abm and start ii agreement was unfortunately rejected.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und selbst nicht strategische raketenabwehrsysteme, deren stationierung nützlich sein könnte, werden dadurch in frage gestellt.
and even non-strategic missile-defense systems, the deployment of which might be useful, will be questioned.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es entsteht der eindruck, als würde das raketenabwehrsystem akzeptiert.
it seemed to accept the missile defence system.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: