Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
teile von dampferzeugern
parti di generatori di vapore
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teile von wassereinzugsgebieten.
parti dei bacini idrografici.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ii) teile von reben
ii) parti di piante di vite:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teile von forstwirtschaftlichen maschinen
parti di macchinari per la silvicoltura
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sensible teile von sicherheitsbereichen.
parti critiche delle aree sterili.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teile von heizkörpern für zentralheizungen
parti di radiatori per il riscaldamento centrale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einschließlich teile von samenschalen.“
comprende frammenti del guscio dei semi.»
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
841990 | teile von wärmeaustauschern |
841990 | parti di scambiatori di calore |
Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
grundsätzlich übernommene teile von abänderungen
parti di emendamenti accolte in linea di principio
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teile von hühnern, entbeint, gefroren
pezzi disossati di galli o di galline, congelati
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
angebote für teile von losen sind unzulässig.
termine per la richiesta del capitolato d'appalto: 14 agosto 2000.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
angebote für teile von losen sind nicht zulässig.
non sono ammesse offerte parziali.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teil von
parte di
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teil von:
componente delle variabili:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Über den knopf gruppierung können sie die ansicht ihrer sammlung auf verschiedene weise gruppiert anzeigen lassen:
il menu a discesa raggruppa per ti permette di raggruppare la collezione in diversi modi:
lose teile oder staub, durch die sich die wirksame gefügetiefe nachhaltig verringern kann, sind zu entfernen.
la superficie deve essere liberata dai frammenti non aderenti e dalle polveri che potrebbero ridurre sensibilmente l'effettiva profondità della tessitura.
der untergrund muss sauber und frei von allen losen teilen, staub, Ö l und sonstigen trennend wirkenden stoffen sein.
la base deve essere pulita e priva di parti asportabili, polvere, olio e altre sostanze di separazione.