Sie suchten nach: brustmuskel (Deutsch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Spanish

Info

German

brustmuskel

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

innerer brustmuskel

Spanisch

músculo pectoral profundo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

0,5 ml intramuskulär in den brustmuskel.

Spanisch

0,5 ml por vía intramuscular en los músculos pectorales.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

netvax wird in den brustmuskel injiziert.

Spanisch

netvax se inyecta en el músculo de la pechuga.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die impfung der hühner erfolgt in form einer intramuskulären injektion in den brustmuskel.

Spanisch

vacunar las gallinas por vía intramuscular en la pechuga.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zur subkutanen injektion in den nacken oder zur intramuskulären injektion in den brustmuskel von hühnern.

Spanisch

dosis única de 0,25 ml inyección subcutánea en el cuello o inyección intramuscular en la pechuga del ave.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

ab einem alter von 3 wochen oder älter: 0,5 ml intramuskulär in den brustmuskel.

Spanisch

a partir de 3 semanas de edad: 0,5 ml por vía intramuscular en los músculos pectorales.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zur subkutanen injektion einer dosis von 0,25 ml in den nacken oder zur intramuskulären injektion in den brustmuskel.

Spanisch

inyección subcutánea en el cuello o inyección intramuscular en la pechuga de una dosis de 0,25 ml.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nobilis or inac wird in form von zwei 0,25 ml-injektionen entweder unter die nackenhaut oder in den brustmuskel gespritzt.

Spanisch

nobilis or inac se administra en dos inyecciones de 0,25 ml, debajo de la piel del cuello o en el músculo de la pechuga.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

er wird in zwei injektionen (einzeldosen), die 3 wochen nacheinander erfolgen, in das muskelgewebe (brustmuskel) von hühnern bzw. unter die haut von pekingenten (subkutan) gespritzt.

Spanisch

se inyecta por vía intramuscular (en el músculo pectoral) en pollos y por vía subcutánea (bajo la piel) en patos, en dos dosis administradas con 3 semanas de diferencia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,815,481 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK