Sie suchten nach: verteidigungsministerium (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

verteidigungsministerium

Spanisch

ministerio de defensa

Letzte Aktualisierung: 2015-05-25
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

direktor, verteidigungsministerium

Spanisch

director, ministerio de defensa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

direktor artillerie, verteidigungsministerium

Spanisch

director de artillería, ministerio de defensa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

verteidigungsministerium der vereinigten staaten

Spanisch

departamento de defensa de los estados unidos

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

dem verteidigungsministerium unterstellte provinzverwaltungen.“.

Spanisch

administraciones provinciales dependientes del ministro de defensa.».

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

direktor gepanzerte fahrzeuge, verteidigungsministerium

Spanisch

director de vehículso blindados, ministerio de defensa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ich war jahrelang im verteidigungsministerium tätig.

Spanisch

asunto: drogas sintéticas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

direktor, verteidigungsministerium, direktion medizinisches personal

Spanisch

director, ministerio de defensa, dirección de personal médico

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

stellvertretender leiter der produktion militärischer waffen, verteidigungsministerium

Spanisch

jefe adjunto de producción de armamento militar, ministerio de defensa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das verteidigungsministerium verweigert jeden kommentar zu dieser geschichte.

Spanisch

el departamento de defensa se negó a hacer comentarios para este artículo.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

so sind die beim verteidigungsministerium registrierten afghanischen milizen nun entwaffnet.

Spanisch

son muy pocos los países quese ven obligados a empezar de nuevo desde cero, por lo queno resultó nada fácil decidir por dónde comenzar.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

minister mit zuständigkeit für die kommunikation beim präsidialamt und dem verteidigungsministerium

Spanisch

ministro encargado de comunicación de la presidencia y del ministro de defensa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

c1) für das verteidigungsministerium besteht eine eigene abteilung im bundesarchiv.

Spanisch

1 ' el ministerio de defensa recibe un servicio especial del bundesarchiv.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das britische verteidigungsministerium werde 130 bis 140 stück dieser panzer kaufen.

Spanisch

el ministerio británico de asuntos exteriores comprará entre 130 y 140 unidades.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wenn ich auch jahrelang für das verteidigungsministerium gearbeitet habe, würde ich doch von einer debatte über

Spanisch

aquí tenemos algunos ejemplos: el límite de edad de 35 años favorece a las mujeres y

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das verteidigungsministerium trägt die gesamtverantwortung für diese öffentliche, von der zentralregierung finanzierte einrichtung.

Spanisch

el ministerio de defensa es el máximo responsable de estos centros públicos, que están nanciados por el gobierno central. no se pagan tasas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

direktor, verteidigungsministerium (genaue funktion nicht bekannt, ehem. direktor ausrüstung)

Spanisch

director, ministerio de defensa (se desconoce su función exacta; anteriormente director de armamento y material)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

für die einrichtungen für polizei und militär liegt die gesamtverantwortung beim innen- bzw. verteidigungsministerium.

Spanisch

el ministerio de educación es responsable de estos centros públicos, nanciados por el gobierno central. no se pagan tasas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

auch hat sie die tatsache berücksichtigt, daß auf der nachfrageseite überwiegend nur ein abnehmer, das verteidigungsministerium steht.

Spanisch

la comisión también ha tomado en consideración el hecho de que los proveedores tengan que tratar casi exclusivamente con un único comprador, el ministerio de defensa nacional.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

direktor, verteidigungsministerium (genaue funktion nicht bekannt, zuvor direktor für militärisches beschaffungswesen)

Spanisch

director, ministerio de defensa (se desconoce su función exacta; anteriormente director de armamento y material)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,214,892 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK