Sie suchten nach: blødningshændelser (Dänisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Maltesisch

Info

Dänisch

blødningshændelser

Maltesisch

avvenimenti ta ’ fsada

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

man bør være opmærksom på muligheden for en øget risiko for blødningshændelser.

Maltesisch

il- possibbiltà ta ’ riskju miżjud ta ’ episodji ta ’ fsad għandha tittieħed f’ kunsiderazzjoni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

blødningshændelser associeret med trombocytopeni optrådte hos < 1% af patienterne.

Maltesisch

reazzjonijiet ta ’ fsada assoċjati ma ’ tromboċitopenja seħħew f ’ < 1% tal- pazjenti.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

alle blødningshændelser (≥ grad 2) forekom ved trombocyttal < 50 x 109/ l.

Maltesisch

l- avvenimenti ta ’ fsada kollha ta ’ ≥ grad 2 seħħew b’ għadd tal- plejtlits ta ’ < 50 x 109/ l.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

imidlertid kan det ikke fuldstændig afgøres, om indgivelse af ceprotin er yderligere medvirkende til disse blødningshændelser.

Maltesisch

madankollu, ma jistax jiġi eskluż għalkollox li l- għoti ta 'ceprotin kompla jikkontribwixxi għal dawn l- episodji ta' emorraġija.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

alle klinisk signifikante (≥ grad 3) blødningshændelser forekom ved trombocyttal < 30 x 109/ l.

Maltesisch

l- avvenimenti ta ’ fsada ta ’ sinifikanza klinika (≥ grad 3) kollha seħħew meta l - għadd tal- plejtlits kien ta ’ < 30 x 109/ l.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

investigatorer bedømmer, at 2 dødsfald i drotrecogin alfa (aktiveret) gruppen og 5 dødsfald i placebo gruppen skyldes blødningshændelser.

Maltesisch

l- investigaturi attribwew 2 imwiet fil- grupp xigris u 5 imwiet fil- grupp plaċebo għal każi ta ’ fsada.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

for undergruppen af øvre gi- blødningshændelser (komplicerede og ukomplicerede samlet) var der ingen signifikant forskel mellem etoricoxib og diclofenac.

Maltesisch

għas- subsett ta ’ episodji ta ’ emorraġija gi ta ’ fuq (ikkumplikati u mhux ikkumplikati flimkien), ma kien hemm ebda differenza sinjifikanti bejn etoricoxib u diclofenac.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Dänisch

i en fase 3 gist- undersøgelse forekommer blødningshændelser hos 18% af patienterne, der får sutent sammenlignet med 17% af patienterne, der får placebo.

Maltesisch

stima ta ’ rutina ta ’ din ir - reazzjoni għandha tinkludi għadd taċ- ċelloli tad- demm u eżami fiżiku komplut.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

i de to placebokontrollerede undersøgelser rapporterede ni patienter blødningshændelser, som blev betragtet som alvorlige (5 (6, 0%) romiplostim, 4 (9, 8%) placebo; odds ratio (romiplostim/ placebo) = 0, 59; 95% ci = (0, 15, 2, 31)).

Maltesisch

fiż- żewġ studji kkontrollati bil- plaċebo, 9 pazjenti rrapportaw avveniment ta ’ fsada li kien ikkunsidrat serju (5 [6. 0%] b’ romiplostim, 4 [9. 8%] bi plaċebo; proporzjon ta ’ probabbiltà [romiplostim/ plaċebo] = 0. 59; 95% ci = (0. 15, 2. 31)).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,614,754 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK