Sie suchten nach: squirreled away (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

squirreled away

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

i squirreled those away.

Arabisch

ألقيتُ بهم بعيداً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

away

Arabisch

غائب

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

away.

Arabisch

بعيدا.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

away!

Arabisch

! إلى الأمام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- away.

Arabisch

- بـعـيـداً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

"away"?

Arabisch

ماذا تقصدين؟"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"away".

Arabisch

لقد أرسلته بعيداً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

- you have anything squirreled away?

Arabisch

هل قمتِ باختلاس شئ ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

away. away.

Arabisch

أخرجي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

away, away!

Arabisch

ابعدي ابعدي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

away! away!

Arabisch

بعيداً , بعيداً

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

away, away away!

Arabisch

ارحلوا، ارحلوا، ارحلوا!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

what else have you got squirreled away for him?

Arabisch

ما الذي تخبئه له في جعبتك علاوة على ذلك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i knew he had to have something squirreled away.

Arabisch

عَرفتُ بأنّه كان لا بُدَّ أنْ لَهُ شيءُ squirreled بعيداً.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

what, you got him squirreled away in a mine somewhere?

Arabisch

هل جعلته يخبئ أسلحته في منجم في مكان ما ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

she got distracted with some peach schnapps she squirreled away.

Arabisch

لقد إنشغلت مع بعض المسكرات التي وجدتها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i scooped him up, squirreled him away for a rainy day.

Arabisch

أنا حصد ما يصل اليه، أسلحته بعيدا عنه ليوم ممطر.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i've squirreled away a few extra tickets to the big game.

Arabisch

لقد حصلت على تذاكر إضافيه للمباراه الكبيره

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

a real squirreled-away marine. so, what'd you find, tony?

Arabisch

بحار رائع حقاً ماذا وجدت إذاً يا (طوني)؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i've got a spare outfit squirreled away. you can borrow it.

Arabisch

لدي زي احتياطي مخبأ تستطيعين استعارته

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,126,122 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK