Şunu aradınız:: squirreled away (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

squirreled away

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

i squirreled those away.

Arapça

ألقيتُ بهم بعيداً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

away

Arapça

غائب

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

away.

Arapça

بعيدا.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

away!

Arapça

! إلى الأمام

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- away.

Arapça

- بـعـيـداً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

"away"?

Arapça

ماذا تقصدين؟"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"away".

Arapça

لقد أرسلته بعيداً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

- you have anything squirreled away?

Arapça

هل قمتِ باختلاس شئ ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

away. away.

Arapça

أخرجي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

away, away!

Arapça

ابعدي ابعدي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

away! away!

Arapça

بعيداً , بعيداً

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

away, away away!

Arapça

ارحلوا، ارحلوا، ارحلوا!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

what else have you got squirreled away for him?

Arapça

ما الذي تخبئه له في جعبتك علاوة على ذلك ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i knew he had to have something squirreled away.

Arapça

عَرفتُ بأنّه كان لا بُدَّ أنْ لَهُ شيءُ squirreled بعيداً.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

what, you got him squirreled away in a mine somewhere?

Arapça

هل جعلته يخبئ أسلحته في منجم في مكان ما ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

she got distracted with some peach schnapps she squirreled away.

Arapça

لقد إنشغلت مع بعض المسكرات التي وجدتها

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i scooped him up, squirreled him away for a rainy day.

Arapça

أنا حصد ما يصل اليه، أسلحته بعيدا عنه ليوم ممطر.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i've squirreled away a few extra tickets to the big game.

Arapça

لقد حصلت على تذاكر إضافيه للمباراه الكبيره

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

a real squirreled-away marine. so, what'd you find, tony?

Arapça

بحار رائع حقاً ماذا وجدت إذاً يا (طوني)؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i've got a spare outfit squirreled away. you can borrow it.

Arapça

لدي زي احتياطي مخبأ تستطيعين استعارته

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,777,146,079 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam