Você procurou por: squirreled away (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

squirreled away

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

i squirreled those away.

Árabe

ألقيتُ بهم بعيداً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

away

Árabe

غائب

Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

away.

Árabe

بعيدا.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

away!

Árabe

! إلى الأمام

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- away.

Árabe

- بـعـيـداً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

"away"?

Árabe

ماذا تقصدين؟"

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

"away".

Árabe

لقد أرسلته بعيداً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

- you have anything squirreled away?

Árabe

هل قمتِ باختلاس شئ ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

away. away.

Árabe

أخرجي.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

away, away!

Árabe

ابعدي ابعدي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

away! away!

Árabe

بعيداً , بعيداً

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

away, away away!

Árabe

ارحلوا، ارحلوا، ارحلوا!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

what else have you got squirreled away for him?

Árabe

ما الذي تخبئه له في جعبتك علاوة على ذلك ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i knew he had to have something squirreled away.

Árabe

عَرفتُ بأنّه كان لا بُدَّ أنْ لَهُ شيءُ squirreled بعيداً.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

what, you got him squirreled away in a mine somewhere?

Árabe

هل جعلته يخبئ أسلحته في منجم في مكان ما ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

she got distracted with some peach schnapps she squirreled away.

Árabe

لقد إنشغلت مع بعض المسكرات التي وجدتها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i scooped him up, squirreled him away for a rainy day.

Árabe

أنا حصد ما يصل اليه، أسلحته بعيدا عنه ليوم ممطر.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i've squirreled away a few extra tickets to the big game.

Árabe

لقد حصلت على تذاكر إضافيه للمباراه الكبيره

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

a real squirreled-away marine. so, what'd you find, tony?

Árabe

بحار رائع حقاً ماذا وجدت إذاً يا (طوني)؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i've got a spare outfit squirreled away. you can borrow it.

Árabe

لدي زي احتياطي مخبأ تستطيعين استعارته

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,776,981,273 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK