Sie suchten nach: boned (Englisch - Estnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Estonian

Info

English

boned

Estonian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Estnisch

Info

Englisch

meat boned

Estnisch

konditustatud liha

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

other: boned

Estnisch

muu: konditustatud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

quantity of meat boned

Estnisch

konditustatud liha kogus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

de-boned fresh meat:

Estnisch

konditustatud värske liha:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

boxes (boned beef/veal):

Estnisch

kastide arv (konditustatud veise- ja vasikaliha):

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

10 tonnes for boned products;

Estnisch

10 tonni konditustatud toodete puhul;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the date of production of the boned meat,

Estnisch

konditustatud liha tootmise kuupäev,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the number of the boned meat certificate;

Estnisch

konditustatud liha tõendi numbrist;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

forequarters and hindquarters must be boned separately.

Estnisch

esi- ja tagaveerandid tuleb konditustada eraldi.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

boned loins and hams, fresh, chilled or frozen

Estnisch

kondita seljatükid ja tagaosad, värsked, jahutatud või külmutatud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they are then boned and trimmed and the nerves are removed.

Estnisch

seejärel eemaldatakse luud ja närvid ning tükid puhastatakse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the intervention agencies shall have all the beef bought in boned.

Estnisch

sekkumisametid ostavad kogu veiseliha sisse konditustatuna.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the meat must be fully boned and the main lymphatic glands removed,

Estnisch

liha peab olema täielikult konditustatud ning peamised lümfinäärmed peavad olema eemaldatud,

Letzte Aktualisierung: 2016-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

chicken breast fillet: half of the boned breast without skin,

Estnisch

kana rinnafilee: pool nahata konditustatud rinda,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cuts corresponding to 'middles', with or without rind or fat, boned

Estnisch

"keskosale" vastavad konditustatud jaotustükid, kamara ja rasvaga või ilma,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

acceptance of delivery, boning and entry into storage (boned meat):

Estnisch

tarne vastuvõtmine, konditustamine ja ladustamine (kontideta liha):

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the intervention agencies shall have all the beef bought in boned."

Estnisch

sekkumisametid ostavad kogu veiseliha sisse konditustatuna."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

boned and skinned and comes from ratites from countries in asia or africa which:

Estnisch

konditustatud ja nülitud ning saadud aasia või aafrika riikide silerinnalistelt lindudelt:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

turkey breast, turkey breast fillet and boned leg meat: portions of about 100 g

Estnisch

kalkuni rinnatükk, kalkuni rinnafilee ja konditustatud koivaliha: umbes 100grammised tükid,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

cuts, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin presented alone

Estnisch

jaotustükid, värsked, jahutatud või külmutatud, kondiga ja kondita, v.a eraldi pakitud sisefilee

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,598,070 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK