You searched for: boned (Engelska - Estniska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Estonian

Info

English

boned

Estonian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Estniska

Info

Engelska

meat boned

Estniska

konditustatud liha

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

other: boned

Estniska

muu: konditustatud

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

quantity of meat boned

Estniska

konditustatud liha kogus

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

de-boned fresh meat:

Estniska

konditustatud värske liha:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

boxes (boned beef/veal):

Estniska

kastide arv (konditustatud veise- ja vasikaliha):

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

10 tonnes for boned products;

Estniska

10 tonni konditustatud toodete puhul;

Senast uppdaterad: 2017-03-02
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the date of production of the boned meat,

Estniska

konditustatud liha tootmise kuupäev,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the number of the boned meat certificate;

Estniska

konditustatud liha tõendi numbrist;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

forequarters and hindquarters must be boned separately.

Estniska

esi- ja tagaveerandid tuleb konditustada eraldi.

Senast uppdaterad: 2017-03-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

boned loins and hams, fresh, chilled or frozen

Estniska

kondita seljatükid ja tagaosad, värsked, jahutatud või külmutatud

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

they are then boned and trimmed and the nerves are removed.

Estniska

seejärel eemaldatakse luud ja närvid ning tükid puhastatakse.

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the intervention agencies shall have all the beef bought in boned.

Estniska

sekkumisametid ostavad kogu veiseliha sisse konditustatuna.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the meat must be fully boned and the main lymphatic glands removed,

Estniska

liha peab olema täielikult konditustatud ning peamised lümfinäärmed peavad olema eemaldatud,

Senast uppdaterad: 2016-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

chicken breast fillet: half of the boned breast without skin,

Estniska

kana rinnafilee: pool nahata konditustatud rinda,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

cuts corresponding to 'middles', with or without rind or fat, boned

Estniska

"keskosale" vastavad konditustatud jaotustükid, kamara ja rasvaga või ilma,

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

acceptance of delivery, boning and entry into storage (boned meat):

Estniska

tarne vastuvõtmine, konditustamine ja ladustamine (kontideta liha):

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the intervention agencies shall have all the beef bought in boned."

Estniska

sekkumisametid ostavad kogu veiseliha sisse konditustatuna."

Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

boned and skinned and comes from ratites from countries in asia or africa which:

Estniska

konditustatud ja nülitud ning saadud aasia või aafrika riikide silerinnalistelt lindudelt:

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

turkey breast, turkey breast fillet and boned leg meat: portions of about 100 g

Estniska

kalkuni rinnatükk, kalkuni rinnafilee ja konditustatud koivaliha: umbes 100grammised tükid,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

cuts, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin presented alone

Estniska

jaotustükid, värsked, jahutatud või külmutatud, kondiga ja kondita, v.a eraldi pakitud sisefilee

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,777,654,475 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK