Sie suchten nach: i have a sore back (Englisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

French

Info

English

i have a sore back

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Französisch

Info

Englisch

i have a sore arm

Französisch

j'ai mal au bras

Letzte Aktualisierung: 2014-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have a sore troat

Französisch

j'ai un malde gorge

Letzte Aktualisierung: 2016-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have a sore throat.

Französisch

j'ai mal à la gorge.

Letzte Aktualisierung: 2019-03-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have sore feet.

Französisch

mes pieds me font mal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

have a sore throat

Französisch

avoir mal à la gorge

Letzte Aktualisierung: 2019-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

sore back

Französisch

dos endolori

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

i have a sore throat and runny nose.

Französisch

j'ai mal à la gorge et le nez qui coule.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have a sore throat: boğazım ağrıyor

Französisch

j'ai mal à la gorge : boğazim ağriyor

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have a very sore arm where you hit me.

Französisch

j'ai très mal au bras, là où tu m'as frappé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i've got a sore throat

Französisch

j'ai mal a la gorge

Letzte Aktualisierung: 2015-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

a sore throat

Französisch

un mal de gorge

Letzte Aktualisierung: 2019-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the passenger complained of a sore back.

Französisch

la passagère s’est plainte de douleurs au dos.

Letzte Aktualisierung: 2017-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i have a sore throat. do you have a cough drop?

Französisch

j'ai mal à la gorge. avez-vous une pastille pour la toux ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to cover a sore

Französisch

recouvrir une plaie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

you know i have a sore back so i’m not letting you keep me here all day.

Französisch

comme vous le savez, j’ai mal au dos et je ne vous permettrai pas de me retenir ici toute la journée.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a sore mouth or eyes

Französisch

une irritation de la bouche ou des yeux

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

she has a sore throat.

Französisch

elle a une angine.

Letzte Aktualisierung: 2019-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

or fester like a sore

Französisch

ou suppure-t-il comme une plaie?

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

to medicate a sore throat

Französisch

traiter un mal de gorge avec des médicaments

Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

complains of a sore throat.

Französisch

se plaint de maux de gorge.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,139,845 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK