Şunu aradınız:: i have a sore back (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

i have a sore back

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

i have a sore arm

Fransızca

j'ai mal au bras

Son Güncelleme: 2014-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i have a sore troat

Fransızca

j'ai un malde gorge

Son Güncelleme: 2016-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i have a sore throat.

Fransızca

j'ai mal à la gorge.

Son Güncelleme: 2019-03-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i have sore feet.

Fransızca

mes pieds me font mal.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

have a sore throat

Fransızca

avoir mal à la gorge

Son Güncelleme: 2019-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

sore back

Fransızca

dos endolori

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

i have a sore throat and runny nose.

Fransızca

j'ai mal à la gorge et le nez qui coule.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i have a sore throat: boğazım ağrıyor

Fransızca

j'ai mal à la gorge : boğazim ağriyor

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i have a very sore arm where you hit me.

Fransızca

j'ai très mal au bras, là où tu m'as frappé.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i've got a sore throat

Fransızca

j'ai mal a la gorge

Son Güncelleme: 2015-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

a sore throat

Fransızca

un mal de gorge

Son Güncelleme: 2019-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the passenger complained of a sore back.

Fransızca

la passagère s’est plainte de douleurs au dos.

Son Güncelleme: 2017-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i have a sore throat. do you have a cough drop?

Fransızca

j'ai mal à la gorge. avez-vous une pastille pour la toux ?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to cover a sore

Fransızca

recouvrir une plaie

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you know i have a sore back so i’m not letting you keep me here all day.

Fransızca

comme vous le savez, j’ai mal au dos et je ne vous permettrai pas de me retenir ici toute la journée.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a sore mouth or eyes

Fransızca

une irritation de la bouche ou des yeux

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

she has a sore throat.

Fransızca

elle a une angine.

Son Güncelleme: 2019-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

or fester like a sore

Fransızca

ou suppure-t-il comme une plaie?

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to medicate a sore throat

Fransızca

traiter un mal de gorge avec des médicaments

Son Güncelleme: 2022-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

complains of a sore throat.

Fransızca

se plaint de maux de gorge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,773,427,616 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam