Você procurou por: i have a sore back (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

i have a sore back

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

i have a sore arm

Francês

j'ai mal au bras

Última atualização: 2014-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have a sore troat

Francês

j'ai un malde gorge

Última atualização: 2016-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have a sore throat.

Francês

j'ai mal à la gorge.

Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have sore feet.

Francês

mes pieds me font mal.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

have a sore throat

Francês

avoir mal à la gorge

Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

sore back

Francês

dos endolori

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

i have a sore throat and runny nose.

Francês

j'ai mal à la gorge et le nez qui coule.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have a sore throat: boğazım ağrıyor

Francês

j'ai mal à la gorge : boğazim ağriyor

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have a very sore arm where you hit me.

Francês

j'ai très mal au bras, là où tu m'as frappé.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i've got a sore throat

Francês

j'ai mal a la gorge

Última atualização: 2015-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a sore throat

Francês

un mal de gorge

Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

the passenger complained of a sore back.

Francês

la passagère s’est plainte de douleurs au dos.

Última atualização: 2017-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i have a sore throat. do you have a cough drop?

Francês

j'ai mal à la gorge. avez-vous une pastille pour la toux ?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

to cover a sore

Francês

recouvrir une plaie

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

you know i have a sore back so i’m not letting you keep me here all day.

Francês

comme vous le savez, j’ai mal au dos et je ne vous permettrai pas de me retenir ici toute la journée.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a sore mouth or eyes

Francês

une irritation de la bouche ou des yeux

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

she has a sore throat.

Francês

elle a une angine.

Última atualização: 2019-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

or fester like a sore

Francês

ou suppure-t-il comme une plaie?

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

to medicate a sore throat

Francês

traiter un mal de gorge avec des médicaments

Última atualização: 2022-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

complains of a sore throat.

Francês

se plaint de maux de gorge.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,774,114,765 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK