Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no guts, no glory
pas de risque, pas de gloire/pas de gloire pour la guinée
Letzte Aktualisierung: 2020-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no glory.
no glory.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
no pain, no gain
aucune douleur, aucun gain - habs.com - canadiens de montréal fans internationaux
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pain no gain
tais-toi et accroupis
Letzte Aktualisierung: 2020-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
has no glory.
has no glory.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no guts, no glory in guinea
pas de gloire pour la guinée en raison du manque de cran
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9. no pain no gain!
9. il n'est pas nécessairement bon de souffrir!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pain, no work, no more
pas de douleur, pas de travail, rien.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pain!
même pas mal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pain no gain (blu-ray)
et pour quelques dollars de plus (blu-ray)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pain no gain let's train
no pain no gain let's train
Letzte Aktualisierung: 2013-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"no pain, no gain." dimitriy khashirov
"aucun gain, sans souffrance".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
as the saying goes, ‘no pain, no gain’.
comme dit : pas de douleur, pas de gain.’.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no pain – no gain – makes no sense!
pas de douleur – pas de résultats – ne fait aucun sens!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
know safety = no pain no safety = know pain
en matière de sécurité, une personne avertie en vaut deux!
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
japain girls in love~" (イタイ女〜no pain,no love?
japain girls in love~ (イタイ女~no pain,no love?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pain, nos
douleur
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 20
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
no pain, no tears, just delight and pleasure, as we obeyed him.
mais seulement de plaisir, s’ils l’avaient obéit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• know safety no pain - no safety know pain (tp 9018)
• les défauts et rappels de véhicules (tp 2822)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
limb pain, nos
endolorissement d'un membre
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.