Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
no guts, no glory
pas de risque, pas de gloire/pas de gloire pour la guinée
Ultimo aggiornamento 2020-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no glory.
no glory.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
no pain, no gain
aucune douleur, aucun gain - habs.com - canadiens de montréal fans internationaux
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no pain no gain
tais-toi et accroupis
Ultimo aggiornamento 2020-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
has no glory.
has no glory.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no guts, no glory in guinea
pas de gloire pour la guinée en raison du manque de cran
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9. no pain no gain!
9. il n'est pas nécessairement bon de souffrir!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no pain, no work, no more
pas de douleur, pas de travail, rien.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no pain!
même pas mal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no pain no gain (blu-ray)
et pour quelques dollars de plus (blu-ray)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no pain no gain let's train
no pain no gain let's train
Ultimo aggiornamento 2013-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"no pain, no gain." dimitriy khashirov
"aucun gain, sans souffrance".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
as the saying goes, ‘no pain, no gain’.
comme dit : pas de douleur, pas de gain.’.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no pain – no gain – makes no sense!
pas de douleur – pas de résultats – ne fait aucun sens!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
know safety = no pain no safety = know pain
en matière de sécurité, une personne avertie en vaut deux!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
japain girls in love~" (イタイ女〜no pain,no love?
japain girls in love~ (イタイ女～no pain,no love?
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pain, nos
douleur
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
no pain, no tears, just delight and pleasure, as we obeyed him.
mais seulement de plaisir, s’ils l’avaient obéit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• know safety no pain - no safety know pain (tp 9018)
• les défauts et rappels de véhicules (tp 2822)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
limb pain, nos
endolorissement d'un membre
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.