Sie suchten nach: contract value (Englisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Griechisch

Info

Englisch

contract value

Griechisch

Αξία σύμβασης

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

contract value

Griechisch

Αξία συμβολαίων€

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

minimum contract value

Griechisch

ελάχιστη συμβατική αξία

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

contract value before aid

Griechisch

συμβατική αξία πριν από τη χορήγηση της ενίσχυσης

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

operating aid is related to contract value.

Griechisch

Οι ενισχύσεις λειτουργίας σχετίζονται με τη συμβατική αξία.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

(d) minimum contract value of credit line.

Griechisch

δ) Ελάχιστη συμβατική αξία του ορίου πίστιοσης.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

maximum aid intensity of 6% of contract value;

Griechisch

Η μέγιστη ένταση ενίσχυσης τίθεται στο 6% της αξίας της σύμβασης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

premium may or may not be included in the export contract value.

Griechisch

Το ασφάλιστρο μπορεί να περιλαμβάνεται ή και να μην περιλαμβάνεται στη συμβατική αξία εξαγωγής.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

approximate average cost of audit per grant: 0.2% of contract value

Griechisch

Κατά προσέγγιση μέσο κόστος ελέγχου ανά επιχορήγηση: 0,2% της αξίας της

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

small ships are those with a contract value of less than ?10 million.

Griechisch

Μικρά πλοία θεωρείται εκείνα με συμβατική αξία χαμηλότερη των 10 εκατ. ?.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the tug boat has a capacity of 2966 kw with a contract value of 9.1 mill.

Griechisch

Το ρυμουλκό πλοίο έχει χωρητικότητα 2966 kw, η συμβατική του αξία είναι 9,1 εκατ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

approximate average cost of audit per service contract: 0.1% of contract value

Griechisch

Κατά προσέγγιση μέσο κόστος ελέγχου ανά σύμβαση υπηρεσίας: 0,1% της αξίας της

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

where the transaction has a minimum contract value of more than us $20 million;

Griechisch

σε περίπτωση που η συναλλαγή έχει ελάχιστη αξία σύμβασης άνω των 20 εκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ·

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the aid element in the guarantees amounts to 5.16% of contract value before aid.

Griechisch

Το στοιχείο ενίσχυσης των εγγυήσεων ανέρχεται στο 5,16% της συμβατιής αξίας προ της ενίσχυσης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in percent of contract values of ships

Griechisch

εκατοστιαίο ποσοστό των συμβατικών αξιών των πλοίων

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

according to article 3 of the contract, the maximum contract value was to be 70.500 €.

Griechisch

Σύµφωνα µε το Άρθρο 3 της σύµβασης, η µέγιστη αξία της ανερχόταν σε 70.500 ευρώ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the aid element contained in the guarantee amounts to 4.4 % of the contract value before aid.

Griechisch

Το στοιχείο ενίσχυσης που περιέχεται στην εγγύηση ανέρχεται στο 4,4% της συμβατικής αξίας πριν από την ενίσχυση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the contract values above which the directives apply.

Griechisch

Συμβατικές αξίες πάνω απ’ τις οποίες τίθενται σε ισχύ οι οδηγίες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

at the lowest eu threshold (€ 125 000) such costs represent 18-29 % of the contract value.

Griechisch

Σε σχέση με το χαμηλότερο κατώτατο όριο της ΕΕ (125.000 ευρώ ) το ανωτέρω κόστος αντιπροσωπεύει 18-29% της αξίας της σύμβασης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the aid would amount to dm 1 734 million (ecu 871 million), equivalent to 16.6% of contract value.

Griechisch

Η ενίσχυση αυτή θα ανερχόταν σε 1 734 εκατομμύρια γερμανικά μάρκα (871 εκατ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,799,941,432 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK