Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it has a very good connection.
hij beschikt over een erg goede verbinding.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has a goal.
het heeft een doel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has a surface
het heeft een
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has a purpose.
met dat beleid willen we iets bereiken.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
it has a beautiful, ...
u beschikt over een mooie schaduwrijke tuin die veel privacy biedt en vanaf het ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he has a good appetite.
hij houdt van eten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has a dual purpose:
de gids heeft een dubbel doel:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has a water front
het heeft een water-front
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has a constitutional majority.
zij heeft een constitutionele meerderheid.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
every continent has a good hand.
ieder werelddeel beschikt over mooie kaarten.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
but on this photo you can see, it has a good camouflage.
maar op deze foto zie je, dat hij een goede schutkleur heeft.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- the coating has a good heat resistance.
- de coating heeft een goede hitteweerstand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the sport fencing, has a good image.
de schermsport heeft een goed imago.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he has a good relationship with david cameron.
hij heeft goede betrekkingen met de heer cameron.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it has a good port, a post office, a gas station and shops.
de plaats heeft een mooi haventje, een postkantoor, een benzinepomp en enkele winkels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it has been a good balancing measure. it has stopped over-production.
die maatregel heeft voor een nieuw evenwicht gezorgd en een einde aan de overproductie gemaakt.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
has a good flavor but i was not fully convinced.
heeft een goede smaak, maar ik was niet helemaal overtuigd.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the hallen derrick has a good purpose for e.g.
; hallen derrick : de hallen derrick is qua werking zeer gelijkend op de velle derrick.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2, has a good business reputation and commercial quality;
2, heeft een goede bedrijfsreputatie en commerciële kwaliteit;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
has a good line of men's clothing, mostly imported.
heeft een goede kledinglijn voor mannen, voornamelijk geïmporteerd.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: