Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
events have vindicated us.
os acontecimentos justificaram-nos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
everything that has happened since has vindicated the strong support which parliament gave to this programme.
tudo o que aconteceu de então para cá justificou o forte apoio que o parlamento deu a esse programa.
this is something that the green group stated a long time ago in this parliament and we have now been vindicated.
foi algo que o grupo dos verdes há muito declarou neste parlamento e agora ficou provado que falávamos verdade.
but i believe the changes we have proposed are vindicated by the challenges which the turmoil has raised.
no entanto, creio que as alterações que propusemos são justificadas pelos desafios que a instabilidade financeira levantou.
secondly, the wise men 's report has totally vindicated the findings of the committee on budgetary control.
em segundo lugar, o relatório do comité dos sábios justificou integralmente as conclusões da comissão do controlo orçamental.