Sie suchten nach: what level of consciousness should w... (Englisch - Portugiesisch)

what level of language proficiency should they have?
efectue a selecção dos estudantes atempadamente

10. what level of english should the candidate have?
10. qual o nível de inglês necessário para frequentar o curso?

depressed level of consciousness
depressão da consciência

alteration in level of consciousness
nível de consciência alterado

what level of spanish do i have?
que nível de espanhol tenho?

altered level of consciousness, confusion
alteração dos níveis de consciência, confusão

what level of language you know?
que nivel da lingua voçê conhece?

what's needed really is a higher level of consciousness.
o que é realmente necessário é um nível mais elevado de conscientização.

- depressed level of consciousness (e. g. coma)
- depressão do nível de consciência (por exemplo, coma)

blood pressure, pulse, respiratory rate and level of consciousness should be monitored regularly.
a pressão sanguínea, a pulsação, a frequência respiratória e o grau de consciência devem ser monitorizados regularmente.

confusion, depressed level of consciousness (e.g. coma).
confusão depressão do nível de consciência (por exemplo, coma)

three levels of consciousness
três níveis de consciência

rare: amnesia, depressed level of consciousness, loss of consciousness, parosmia.
raras: amnésia, diminuição do nível de consciência, perda de consciência, parosmia.

-104 --confusion-depressed level of consciousness (e. g. coma)
-taquicardia (frequência cardíaca aumentada)-confusão-depressão do nível de consciência (por exemplo, coma)

blood pressure, pulse, respiratory rate and level of consciousness should be observed regularly and remedial treatment provided if required.
a pressão arterial, o pulso, a frequência respiratória e o nível de consciência devem ser observados regularmente e deve ser instituído tratamento medicamentoso se necessário.

higher values indicate higher levels of consciousness.
valores maiores representam maiores graus de consciência.

having said this, where should we act and at what level?
dito isto, onde devemos agir, e a que nível?

we can argue about exactly how the balance of forces and existing levels of consciousness should structure transitional demands.
podemos discutir a formulação exacta das reivindicações transitórias em função da relação de forças e dos níveis de consciência existentes.

altered levels of consciousness, confusion, memory impairment or loss
alteração dos níveis de consciência, confusão, diminuição ou perda de memória

patients have experienced depressed levels of consciousness while receiving ziconotide.
alguns doentes apresentaram níveis reduzidos de consciência enquanto estavam a utilizar ziconotida.