Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bounded by
ohraničené podľa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
this area is bounded by the following coordinates:
′ z. z. d.,64°40′ s. z. š. 36°30′ z. z. d.,64°15′ s. z. š.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the area bounded by a line joining the following coordinates:
oblasť ohraničená čiarou spájajúcou nasledujúce súradnice:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the area bounded by the line passing through the following coordinates:
oblasť ohraničená čiarou prechádzajúcou týmito súradnicami:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if vessels use two tori lines, baited hooks should be deployed within the area bounded by the two tori lines.
ak plavidlo používa dve šnúry tori, háčiky s návnadami by sa mali nasadzovať v oblasti ohraničenej týmito dvoma šnúrami.
crises against public health, environment, transport or energy supply are not bounded by national schemes either.
krízy v oblasti zdravia, životného prostredia, dopravy alebo zásobovania energiou nie sú obmedzené opatreniami na vnútroštátnej úrovni.
deep sea fisheries restricted area "the nile delta area cold hydrocarbon seeps" bounded by lines joining the following coordinates:
oblasť, v ktorej je zakázaný hlbokomorský rybolov: „oblasť v delte nílu, v ktorej presakujú chladné uhľovodíky“, ktorej hranice tvoria línie spájajúce tieto súradnice:
the waters bounded by a line from the geographic north pole along the meridian of 30°00&(blk0)prime;
vody ohraničené hranicou geografického severného pólu pozdĺž poludníka na 30°00´
deep-sea fisheries restricted area ‘the nile delta area cold hydrocarbon seeps’ bounded by lines joining the following coordinates:
oblasť obmedzenia hlbokomorského rybolovu „oblasť v delte nílu s chladnými priesakmi uhľovodíkov“, ktorej hranice tvoria línie spájajúce tieto súradnice:
‘vii (porcupine bank – unit 16)’ means the area bounded by rhumb lines sequentially joining the following positions:
„zóna vii (porcupine bank – časť 16)“ je oblasť ohraničená loxodrómami, ktoré postupne spájajú tieto miesta:
'vii (porcupine bank – unit 16)' means the geographical area bounded by rhumb lines sequentially joining the following positions:
„zóna vii (porcupine bank – časť 16)“ je zemepisná oblasť ohraničená loxodrómami, ktoré postupne spájajú tieto miesta:
the waters bounded by a line beginning at a point at 50°00&(blk0)prime; north latitude, 7°00&(blk0)prime; west longitude;
vody ohraničené hranicou začínajúcou sa na mieste na 50°00´ severnej zemepisnej šírky, 7°00´ západnej zemepisnej dĺžky;