Je was op zoek naar: bounded (Engels - Slovaaks)

Engels

Vertalen

bounded

Vertalen

Slovaaks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Slovaaks

Info

Engels

bounded by

Slovaaks

ohraničené podľa

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

this area is bounded by the following coordinates:

Slovaaks

′ z. z. d.,64°40′ s. z. š. 36°30′ z. z. d.,64°15′ s. z. š.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the area bounded by a line joining the following coordinates:

Slovaaks

oblasť ohraničená čiarou spájajúcou nasledujúce súradnice:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the area bounded by the line passing through the following coordinates:

Slovaaks

oblasť ohraničená čiarou prechádzajúcou týmito súradnicami:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the area referred to in paragraph 1 shall be bounded as follows:

Slovaaks

oblasť uvedená v odseku 1 bude ohraničená takto:

Laatste Update: 2016-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the town of melton mowbray and its surrounding region bounded as follows:

Slovaaks

mesto melton mowbray a jeho okolie sú ohraničené takto:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

any opaque obscuration bounded by the intersection of the outer surface of the windscreen:

Slovaaks

akékoľvek nepriehľadné zatemnenie ohraničené priesečníkom vonkajšieho povrchu čelného skla:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

thence bounded on the east by a series of geodesic lines joining the following points:

Slovaaks

teda je na východe ohraničená radom geodetických čiar, ktoré spájajú nasledujúce body:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the flowrate range of the meter is bounded by the maximum and minimum flowrates, qmax and qmin.

Slovaaks

prietokový rozsah vodomeru je ohraničený maximálnym a minimálnym prietokom qmax a qmin.

Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the eastern central atlantic includes all the waters of the atlantic bounded by a line drawn as follows:

Slovaaks

stredovýchodný atlantik obsahuje vody atlantiku, ktoré sú ohraničené čiarou takto:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if vessels use two tori lines, baited hooks should be deployed within the area bounded by the two tori lines.

Slovaaks

ak plavidlo používa dve šnúry tori, háčiky s návnadami by sa mali nasadzovať v oblasti ohraničenej týmito dvoma šnúrami.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

crises against public health, environment, transport or energy supply are not bounded by national schemes either.

Slovaaks

krízy v oblasti zdravia, životného prostredia, dopravy alebo zásobovania energiou nie sú obmedzené opatreniami na vnútroštátnej úrovni.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the sample chamber (figure 2a) is bounded on one side by a suitable high-vacuum valve.

Slovaaks

komora na vzorky (obrázok 2a) je na jednej strane napojená na vhodný vysokovákuový ventil.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

"sector of vision" means that part of the field of vision bounded:

Slovaaks

"sektor výhľadu" predstavuje tú časť zorného poľa výhľadu ohraničenú:

Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

deep sea fisheries restricted area "the nile delta area cold hydrocarbon seeps" bounded by lines joining the following coordinates:

Slovaaks

oblasť, v ktorej je zakázaný hlbokomorský rybolov: „oblasť v delte nílu, v ktorej presakujú chladné uhľovodíky“, ktorej hranice tvoria línie spájajúce tieto súradnice:

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the waters bounded by a line from the geographic north pole along the meridian of 30°00&(blk0)prime;

Slovaaks

vody ohraničené hranicou geografického severného pólu pozdĺž poludníka na 30°00´

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

deep-sea fisheries restricted area ‘the nile delta area cold hydrocarbon seeps’ bounded by lines joining the following coordinates:

Slovaaks

oblasť obmedzenia hlbokomorského rybolovu „oblasť v delte nílu s chladnými priesakmi uhľovodíkov“, ktorej hranice tvoria línie spájajúce tieto súradnice:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

‘vii (porcupine bank – unit 16)’ means the area bounded by rhumb lines sequentially joining the following positions:

Slovaaks

„zóna vii (porcupine bank – časť 16)“ je oblasť ohraničená loxodrómami, ktoré postupne spájajú tieto miesta:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

'vii (porcupine bank – unit 16)' means the geographical area bounded by rhumb lines sequentially joining the following positions:

Slovaaks

„zóna vii (porcupine bank – časť 16)“ je zemepisná oblasť ohraničená loxodrómami, ktoré postupne spájajú tieto miesta:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the waters bounded by a line beginning at a point at 50°00&(blk0)prime; north latitude, 7°00&(blk0)prime; west longitude;

Slovaaks

vody ohraničené hranicou začínajúcou sa na mieste na 50°00´ severnej zemepisnej šírky, 7°00´ západnej zemepisnej dĺžky;

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK