Sie suchten nach: shall we marry and produce another baby f... (Englisch - Spanisch)

shall we marry you?
señor?

"what then shall we say to this? if god is for us, who is against us?
"¿qué, pues, diremos a esto? si dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?

what shall we then say to these things? if god be for us, who can be against us?
¿pues qué diremos á esto? si dios por nosotros, ¿quién contra nosotros?

31 what shall we then say to these things? if god be for us, who can be against us?
31 ¿pues qué diremos a esto? si dios es por nosotros, ¿quién será contra nosotros?

"what then shall we say to these things? if god is for us, who is against us?"
"y a esto ¿qué diremos ahora? si dios estapor nosotros, ¿quien contra nosotros?"

31 what, then, shall we say in response to this? if god is for us, who can be against us?
31 . entonces, ¿qué diremos a esto? si dios est por nosotros, ¿quién estar contra nosotros?

8:31 what shall we then say to these things? if god be for us, who can be against us?
8:31 ¿qué, pues, diremos a esto? si dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?

"i am 23 years old. it is time for me to marry and produce an heir. it is expected of me."
«tengo 23 años. es momento de casarme y tener un heredero. eso se espera de mí».

gay chinese men are under social pressure to marry and produce a male heir to continue the family line, as confucianism places a strong emphasis on this.
los hombres gay chinos se encuentran bajo presión social en casarse y producir un heredero varón para continuar la línea familiar.

"what then shall we say to this? if god is for us, who is against us?" (rom. 8:31).
"¿qué, pues, diremos a esto? si dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?" (rom. 8, 31).

it is high time for us to get down to work, start negotiations and produce clear-cut results.
es hora de que nos pongamos a trabajar, iniciemos las negociaciones y logremos resultados concretos.

rom 8:31 what then shall we say to these things? if god `is' for us, who `is' against us?
8:31 ¿pues qué diremos á esto? si dios por nosotros, ¿quién contra nosotros?

it is intolerable for us to adopt one directive after another, and yet we only have plastic plates, plastic cups and plastic spoons in our group meeting rooms and in the canteens and produce great mountains of waste.
entiendo que, según el reglamento, sólo procedería votar esa propuesta de recomendación, pero también sé, como todos nosotros, que ayer, a las 6 de la mañana, entró en vigor una medida unilateral de los estados unidos de américa que pone en franca inseguridad a los cascos azules europeos —más de 14.000—, desplegados en bosnia y herzegovina.

god himself made the body of adam and breathed into him the breath of life. therefore, the origin of our lives came from god. also, even if we marry and give birth to children, we cannot conceive a baby if god does not allow it.
dios mismo formó el cuerpo de adán y le sopló el aliento de vida. por eso, el origen de nuestra vida viene de dios. además, aun si nos casamos y tuviéramos hijos, no podrà amos concebir un bebe si dios no lo permitiera.

romans 8:31-34 "what shall we then say to these things? if god be for us (which he says he is), who can be against us?
romanos 8:31-34¿pues qué diremos á esto? si dios por nosotros (lo cual el nos dice que es), ¿quién contra nosotros?

for us, the moment to act is now. or shall we conclude that in this house, to act in moral equilibrium means our most sacred values must never be tested?
para nosotros, ha llegado el momento de pasar a la acción, a no ser que tengamos que concluir que en este parlamento, actuar con equilibrio moral significa que no hay que poner nunca a prueba nuestros valores más sagrados.

biblical vote: romans 8,31: "what then shall we say to these things? if god is for us, who can be9 against us?" report and pictures about tree planting in luthergarten position in luthergarten 4047
voto bíblico: romanos 8,31: " ¿qué diremos frente a esto? si dios está de nuestra parte, ¿quién puede estar en contra nuestra?"

for example, we have to guard the seed sown in us and be careful that it is not sown among thorns. if we see that there are thorns in our life, we have to pull them out by avoiding the things and people that are thorns for us, so that our seed may grow and produce much fruit, so that we might grow in our exclusive nuptial relationship with christ.
por ejemplo, tenemos que guardar la semilla sembrada en nosotros y cuidar de que no sea sembrada entre espinos; y si vemos espinos en nuestra vida, tenemos que arrancarlos al evitar las cosas y personas que son espinos para nosotros, para que nuestra semilla crezca y produzca mucho fruto, para que crezcamos en nuestra exclusiva relación nupcial con cristo.

"god shows his love for us in that while we were yet sinners christ died for us. since, therefore, we are now justified by his blood, much more shall we be saved by him from the wrath of god" (rom. 5:8-9).
"dios muestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, cristo murió por nosotros. pues mucho más, estando ya justificados en su sangre, por él seremos salvos de la ira" (rom. 5, 8-9).