Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mark, enclosing
označit
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
select smallest enclosing block
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
an aquiclude enclosing the aquifersystem.
izolátor uzavírající aquifersystem.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a minimum enclosing pressure of 30 kgf/cm2,
minimálním uzavíracím tlakem 30 kgf/cm2,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ppe enclosing the parts of the body to be protected
oop obklopující chráněné části těla
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a minimum enclosing pressure of 30 kgf/cm2,
¾ minimálním uzavíracím tlakem 30 kgf/cm2,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in response to your request of … we are enclosing:
v odpovědi na vaši žádost ze dne … přikládáme:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
brick/concrete walls enclosing the sirene bureau,
cihlové/betonové zdi kanceláře sirene,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
linear motion system comprising a slide mechanism with two grooves and a rectangular casing enclosing bearing balls.
zařízení umožňující lineární pohyb sestávající z kluzného mechanismu se dvěma drážkami a obdélníkovým pouzdrem, ve kterém jsou uloženy ložiskové kuličky.
i am enclosing two short documents, one on horizon 2020 and the other on services which i hope you will find useful.
přikládám dva krátké dokumenty, jeden o programu horizont 2020 a jeden o službách, a doufám, že pro vás budou užitečné.
the frame is made of wood, the floor is in the form of a metal grill and the enclosing element is made of plastic.
rám je zhotoven ze dřeva, podlaha má podobu kovové mřížky a zavírací část je vyrobena z plastu.
the continue statement (an extension) causes the most recent enclosing for statement to start the next iteration.
the continue statement (an extension) causes the most recent enclosing for statement to start the next iteration.