Sie suchten nach: home again to wales (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

home again to wales

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

welcome back home to wales

Walisisch

Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cresol to wales

Walisisch

creso i gymru

Letzte Aktualisierung: 2020-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

go to wales, then

Walisisch

dewch ymlaen cymru

Letzte Aktualisierung: 2021-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we must now give housing a home again in wales

Walisisch

rhaid inni gartrefu tai unwaith eto yng nghymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

fuck off to wales then

Walisisch

Letzte Aktualisierung: 2023-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

did you go to wales ?

Walisisch

wyt ti wedi ymweld â hi?

Letzte Aktualisierung: 2023-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hello lets to to wales

Walisisch

gadael i fynd wales!

Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i'm going to wales

Walisisch

dwi'n mynd i cymru

Letzte Aktualisierung: 2016-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

good afternoon everyone to wales

Walisisch

prynhawn da pawb

Letzte Aktualisierung: 2024-04-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

once again , internal party considerations come before loyalty to wales

Walisisch

unwaith eto , daw ystyriaethau mewnol y blaid o flaen teyrngarwch i gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it was rightfully allocated to wales

Walisisch

fe'i dyrannwyd yn briodol i gymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

welcome pack ‘moving to wales’

Walisisch

y pecyn croeso ‘symud i gymru’

Letzte Aktualisierung: 2007-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these regulations relate only to wales

Walisisch

mae'r rheoliadau hyn yn berthnasol i gymru yn unig

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it is left again to the welsh conservatives to shout out for wales , as is often the case

Walisisch

fe'i gadewir unwaith eto i geidwadwyr cymru godi llais dros gymru , fel y digwydd yn aml

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

i ask jane , again , to intervene in what has become a serious issue for us in north wales

Walisisch

gofynnaf eto i jane ymyrryd yn yr hyn a ddaeth yn fater difrifol i ni yng ngogledd cymru

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

through the assembly , the issue of human rights comes home to wales first

Walisisch

drwy'r cynulliad , fe ddaw mater hawliau dynol adref i gymru gyntaf

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however , i ask you again to recognise the role of government

Walisisch

fodd bynnag , gofynnaf eto ichi gydnabod rôl llywodraeth

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

finally , alun pugh referred again to the national health service

Walisisch

yn olaf , cyfeiriodd alun pugh hefyd at y gwasanaeth iechyd gwladol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

again , to put it bluntly , that is wasting taxpayers ' money

Walisisch

unwaith eto , a'i rhoi'r blwmp ac yn blaen , mae hynny'n wastraff ar arian y trethdalwyr

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we refer once again to our risk assessment which will be held in 2009.

Walisisch

cyfeiriwn unwaith yn rhagor at ein hasesiad risg a fydd yn cael ei gynnal yn 2009.

Letzte Aktualisierung: 2008-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,462,590 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK