Sie suchten nach: we all had (Englisch - Walisisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Welsh

Info

English

we all had

Welsh

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Walisisch

Info

Englisch

we all like

Walisisch

llafar

Letzte Aktualisierung: 2019-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we all know that

Walisisch

yr ydym oll yn gwybod hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

certainly we all had that aspiration

Walisisch

yn sicr , dyna oedd dyhead pawb ohonom

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we all welcome that

Walisisch

yr ydym i gyd yn croesawu hynny

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we all miss him terribly

Walisisch

tair wythnos yn sâl

Letzte Aktualisierung: 2022-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

we all have experience of this

Walisisch

mae gan bawb ohonom brofiad o hyn

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we all appreciate that , david

Walisisch

yr ydym oll yn gwerthfawrogi hynny , david

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

are we all utterly bonkers ?

Walisisch

a ydym oll yn gwbl wallgof ?

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

until we all blushed again

Walisisch

nes i ni gyd gwrdd eto

Letzte Aktualisierung: 2022-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

however , we all have a responsibility

Walisisch

fodd bynnag , mae cyfrifoldeb gan bob un ohonom

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we all know where the fault lies

Walisisch

gwyddom oll pwy sydd ar fai

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

dafydd wigley : don't we all

Walisisch

dafydd wigley : nid chi yw'r unig un

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we all believe in rewarding good teachers

Walisisch

yr ydym oll yn credu y dylid gwobrwyo athrawon da

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we have all had difficulties receiving documents and information on the internet and intranet

Walisisch

yr ydym oll wedi profi anawsterau wrth dderbyn dogfennau a gwybodaeth ar y rhyngrwyd a'r fewnrwyd

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

finally , we all had concerns about section 54 , and we will remember those

Walisisch

i gloi , yr oedd gan bob un ohonom bryderon ynglyn ag adran 54 , a byddwn yn eu cofio

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

all had complex portfolios of funding that drew on diverse sources

Walisisch

yr oedd gan bob un ohonynt bortffolio ariannu cymhleth a oedd yn manteisio ar amrywiol ffynonellau

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

we all had to question some of our preconceptions before embarking on this process , and fundamental questions were raised

Walisisch

bu inni oll orfod cwestiynu rhai o'n rhagdybiaethau cyn dechrau ar y broses hon , a gofynnwyd cwestiynau sylfaenol

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the past , we have all had to accept unpalatable decisions -- indeed , we now have a partnership government

Walisisch

yn y gorffennol , bu'n rhaid i bob un ohonom dderbyn penderfyniadau annymunol -- yn wir , mae llywodraeth bartneriaeth gennym bellach

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the rural statement is long but i hope that you have all had a chance to read it

Walisisch

mae'r datganiad gwledig yn faith ond gobeithiaf eich bod chi oll wedi cael cyfle i'w ddarllen

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if i , or if we all , had other choices i might want this budget to be different , but i am constrained by the funds available

Walisisch

pe bai gennyf fi , neu gan bob un ohonom , ddewisiadau eraill , efallai y byddwn am i'r gyllideb hon fod yn wahanol , ond yr wyf wedi fy nghyfyngu gan yr arian sydd ar gael

Letzte Aktualisierung: 2009-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,135,516 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK