Sie suchten nach: eternulon (Esperanto - Russisch)

cxio spiranta gloru la eternulon. haleluja!
Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.

sed ecx cxe tio vi ne fidas la eternulon, vian dion,
Но и при этом вы не верили Господу, Богу вашему,

kaj maria diris: mia animo altigas la eternulon,
И сказала Мария: величит душа Моя Господа,

fidu la eternulon per via tuta koro, kaj ne fidu vian prudenton.
Надейся на Господа всем сердцем твоим, и не полагайся на разум твой.

mi fiancxigxos kun vi en fideleco, kaj vi ekkonos la eternulon.
И обручу тебя Мне в верности, и ты познаешь Господа.

gardu do bone viajn animojn, por ami la eternulon, vian dion.
Посему всячески старайтесь любить Господа Бога вашего.

kaj ili forlasis la eternulon, kaj servis al baal kaj al asxtar.
оставили Господа и стали служить Ваалу и Астартам.

la filoj de eli estis malmoralaj; ili ne konis la eternulon,
Сыновья же Илия были люди негодные; они не знали Господа

kaj se lia ofero estas kapro, li alportu gxin antaux la eternulon.
А если он приносит жертву из коз, пусть представит ее пред Господа,

haleluja! gloru la eternulon el la cxielo, gloru lin en la alto.
Хвалите Господа с небес, хвалите Его в вышних.

fierulo kauxzas malpacojn; sed kiu fidas la eternulon, tiu estos bonstata.
Надменный разжигает ссору, а надеющийся на Господа будет благоденствовать.

ankaux en tabera kaj en masa kaj en kibrot-hataava vi kolerigis la eternulon.
И в Тавере, в Массе и в Киброт-Гаттааве вы раздражили Господа.

benita estas la homo, kiu fidas la eternulon, kaj la eternulo estos lia apogo.
Благословен человек, который надеется на Господа, и которого упование – Господь.

kaj alvenigu la levidojn antaux la eternulon, kaj la izraelidoj metu siajn manojn sur la levidojn.
и приведи левитов их пред Господа, и пусть возложат сыны Израилевы руки свои на левитов;

en sia mizero li ekpetegis la eternulon, sian dion, kaj li tre humiligxis antaux la dio de siaj patroj.
И в тесноте своей он стал умолять лице Господа Бога своего и глубоко смирился пред Богом отцов своих.

amu do la eternulon, vian dion, kaj observu liajn arangxojn kaj legxojn kaj instrukciojn kaj ordonojn en cxiu tempo.
Итак люби Господа, Бога твоего, и соблюдай, что повелено Им соблюдать, и постановления Его и законы Его и заповеди Его во все дни.

cxar la pasxtistoj malsagxigxis kaj ne sercxis la eternulon; tial ili nenion komprenas kaj ilia tuta pasxtataro estas dispelita.
ибо пастыри сделались бессмысленными и не искали Господа, а потому они и поступали безрассудно, и все стадо их рассеяно".

cxarmeco estas trompa, kaj beleco estas vantajxo; virino, kiu timas la eternulon, estos glorata.
Миловидность обманчива и красота суетна; но жена, боящаяся Господа, достойна хвалы.

kaj cxi tiu demandis pri li la eternulon, kaj donis al li mangxajxon, kaj ankaux la glavon de la filisxto goljat li donis al li.
и тот вопросил о нем Господа, и дал ему продовольствие, и меч Голиафа Филистимлянина отдал ему.

nun ili diras:ni ne havas regxon; cxar ni ne timas la eternulon, kion do povas fari por ni regxo?
Теперь они говорят: „нет у нас царя, ибо мы не убоялись Господа; а царь, – что он намсделает?"