Sie suchten nach: junta (Estnisch - Tschechisch)

- junta del acuerdo de cartagena,
- junta del acuerdo de cartagena,

guillermo fernÁndez vara, presidente de la junta de extremadura,
pan guillermo fernÁndez vara, presidente de la junta de extremadura,

abi andva ametiasutuse nimi ja aadress junta de castilla y león
název a adresa orgánu poskytujícího podporu junta de castilla y león

andide rühma riigid teevad komisjonile teatavaks junta aadressi.
země andské skupiny sdělí komisi adresu junty.

poiat rakendatakse mitme riigi keskvalitsusasutuse ning andaluusia omavalitsuse (junta) juhtimisel.
za implementaci programu poia zodpovídají různé orgány obecné státní správy a vláda andalusie (junta).

abi andva ametiasutuse nimi ja aadress -nimi: junta de extremadura consejería de economía y trabajo -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: junta de extremadura consejería de economía y trabajo -

4. jätta hageja, komisjoni ja comunidad autónoma de andalucía — junta de andalucía menetlusse astumise avaldusega seotud kohtukulud nende endi kanda.
4) Žalobkyně, komise a comunidad autónoma de andalucía – junta de andalucía ponesou vlastní náklady řízení související se vstupem vedlejšího účastníka do řízení.

(edaspidi junta) kaudu vastab või tagab vastavuse päritolusertifikaadi vormi a koostamise ja väljaandmise eeskirjadega ning artiklites 7 ja 8 sisalduvate halduskoostööd käsitlevate eeskirjadega.
(dále jen "junta") bude dodržovat nebo zajistí dodržování pravidel pro vystavování a vydávání osvědčení původu na tiskopise a a pravidel týkajících se správní spolupráce, jež jsou uvedena v článcích 7 a 8.

abi andva ametiasutuse nimi ja aadress -nimi: dirección general de empleo — consejería de economía y trabajo de la junta de extremadura -
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -název: dirección general de empleo – consejería de economía y trabajo de la junta de extremadura -

1. artiklis 4 nimetatud päritolusertifikaatide vorme a kontrollitakse tagasiulatuvalt algmääruse artiklis 12 kindlaksmääratud juhtudel. kõnealuse artikli lõike 2 sätetest kõrvale kaldudes tagastab asjaomane ühenduse toll päritolusertifikaadi vormi a siiski juntale.2. andide rühma riigid teevad komisjonile teatavaks junta aadressi. komisjon edastab selle teabe iga liikmesriigi tollile.
1. zpětná kontrola osvědčení na tiskopise a uvedených v článku 4 se provádí v případech uvedených v článku 12 základního nařízení. odchylně od odstavce 2 uvedeného článku však příslušné celní orgány společenství vrátí osvědčení o původu na tiskopise a juntě.