Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tämä on otettu huomioon
the last generation of grant contracts signed in peru already foresees this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poikkeuksissa tämä on otettu huomioon.
there is provision for this in the exceptions.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
joka on otettu huomioon
taken into consideration
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onko tämä otettu huomioon?
is this being taken into consideration?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tuo asia on otettu huomioon.
this issue has been taken into account.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
. tämä on ehdottomasti otettu huomioon lähestymistavassamme.
. this is definitely part of our approach.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tämä on otettu huomioon myös lansopratsolin valmisteyhteenvedossa.
this is also reflected in the spc for lansoprazole.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tämä on otettu huomioon 5 artiklan 5 kohdassa.
this concern is reflected in article 5(5).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pelastushenkilöstön turvallisuus on otettu huomioon.
the safety of rescue teams is taken into consideration.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
mitkä vaikeudet on otettu huomioon?
what kind of barriers were covered?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tämä on otettu huomioon vuoteen 2030 ulottuvissa puitteissa.
these findings inform the 2030 framework.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nämä vaihtelut on otettu huomioon vertailupolttoaineissa.
these variations are reflected in the reference fuels.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tämä on otettu huomioon korjauksessa kaksinkertaisen laskennan välttämiseksi.
the correction for double-counting takes that into account.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: